Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
it would extreamly helpe us, to have our conversation in heaven, to be often, yea, alwayes looking thither, whence we looke for a saviour, phi |
True |
0.752 |
0.762 |
0.515 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
it would extreamly helpe us, to have our conversation in heaven, to be often, yea, alwayes looking thither, whence we looke for a saviour, phi |
True |
0.746 |
0.743 |
0.493 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
it would extreamly helpe us, to have our conversation in heaven, to be often, yea, alwayes looking thither, whence we looke for a saviour, phi |
True |
0.74 |
0.693 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Vulgate) |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: unde etiam salvatorem exspectamus dominum nostrum jesum christum, |
it would extreamly helpe us, to have our conversation in heaven, to be often, yea, alwayes looking thither, whence we looke for a saviour, phi |
True |
0.722 |
0.202 |
0.0 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
it would extreamly helpe us, to have our conversation in heaven, to be often, yea, alwayes looking thither, whence we looke for a saviour, phi. 3.20. this would keepe us from fainting in this up-hil way |
False |
0.704 |
0.672 |
0.597 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
it would extreamly helpe us, to have our conversation in heaven, to be often, yea, alwayes looking thither, whence we looke for a saviour, phi. 3.20. this would keepe us from fainting in this up-hil way |
False |
0.696 |
0.632 |
0.572 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
it would extreamly helpe us, to have our conversation in heaven, to be often, yea, alwayes looking thither, whence we looke for a saviour, phi. 3.20. this would keepe us from fainting in this up-hil way |
False |
0.689 |
0.521 |
0.393 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
it would extreamly helpe us, to have our conversation in heaven, to be often, yea, alwayes looking thither, whence we looke for a saviour, phi |
True |
0.665 |
0.466 |
0.0 |