John 16.13 (Tyndale) - 0 |
john 16.13: how be it when he is come (i meane the sprete of truthe) he will leade yon into all trueth. |
secondly, by his own ministry, by the ministration of himselfe, his light, his grace, his guidance, io. 16.13. the spirit of truth shal guide you |
False |
0.767 |
0.196 |
0.97 |
John 16.13 (AKJV) - 0 |
john 16.13: howbeit, when hee the spirit of trueth is come, he wil guide you into all trueth: |
secondly, by his own ministry, by the ministration of himselfe, his light, his grace, his guidance, io. 16.13. the spirit of truth shal guide you |
False |
0.754 |
0.384 |
3.48 |
John 16.13 (Geneva) - 0 |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: |
secondly, by his own ministry, by the ministration of himselfe, his light, his grace, his guidance, io. 16.13. the spirit of truth shal guide you |
False |
0.747 |
0.317 |
1.514 |
John 16.13 (ODRV) - 0 |
john 16.13: but when he, the spirit of truth, commeth, he shal teach you al truth. |
secondly, by his own ministry, by the ministration of himselfe, his light, his grace, his guidance, io. 16.13. the spirit of truth shal guide you |
False |
0.742 |
0.44 |
5.438 |