James 5.1 (Geneva) |
james 5.1: goe to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come vpon you. |
go to therefore rich men, lament and howl, |
True |
0.772 |
0.921 |
0.306 |
James 5.1 (ODRV) |
james 5.1: goe to now ye rich men, weep, howling in your miseries which shal come to you. |
go to therefore rich men, lament and howl, |
True |
0.769 |
0.903 |
0.33 |
James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
go to therefore rich men, lament and howl, |
True |
0.758 |
0.928 |
0.317 |
James 5.1 (Tyndale) |
james 5.1: goo to now ye ryche men. wepe and howle on youre wretchednes that shall come apon you. |
go to therefore rich men, lament and howl, |
True |
0.723 |
0.71 |
0.153 |
James 5.1 (ODRV) |
james 5.1: goe to now ye rich men, weep, howling in your miseries which shal come to you. |
secondly, the fattest of them. ah! friends, many times, fair pasture is a foul sign; you, your selves, litter and fodder those cattel best, that you intend for the slaughter soonest. go to therefore rich men, lament and howl, |
False |
0.655 |
0.624 |
0.296 |
James 5.1 (Geneva) |
james 5.1: goe to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come vpon you. |
secondly, the fattest of them. ah! friends, many times, fair pasture is a foul sign; you, your selves, litter and fodder those cattel best, that you intend for the slaughter soonest. go to therefore rich men, lament and howl, |
False |
0.647 |
0.695 |
0.276 |
James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
secondly, the fattest of them. ah! friends, many times, fair pasture is a foul sign; you, your selves, litter and fodder those cattel best, that you intend for the slaughter soonest. go to therefore rich men, lament and howl, |
False |
0.644 |
0.767 |
0.286 |