1 John 1.4 (Geneva) |
1 john 1.4: and these thinges write we vnto you, that that your ioy may be full. |
being abundantly himselfe refreshed, that their joy also might be full, ver. 4 |
True |
0.658 |
0.705 |
0.124 |
1 John 1.4 (AKJV) |
1 john 1.4: and these things write we vnto you, that your ioy may be full. |
being abundantly himselfe refreshed, that their joy also might be full, ver. 4 |
True |
0.655 |
0.719 |
0.124 |
1 John 1.4 (Tyndale) |
1 john 1.4: and this write we vnto you that oure ioye maye be full. |
their joy also might be full, ver. 4 |
True |
0.653 |
0.813 |
0.715 |
1 John 1.4 (ODRV) |
1 john 1.4: and these things we write to you, that you may reioyce, and your ioy may be ful. |
being abundantly himselfe refreshed, that their joy also might be full, ver. 4 |
True |
0.649 |
0.581 |
0.12 |
1 John 1.4 (Tyndale) |
1 john 1.4: and this write we vnto you that oure ioye maye be full. |
being abundantly himselfe refreshed, that their joy also might be full, ver. 4 |
True |
0.642 |
0.439 |
0.12 |
1 John 1.4 (Geneva) |
1 john 1.4: and these thinges write we vnto you, that that your ioy may be full. |
this experimentall knowledge the apostle communicates, as being abundantly himselfe refreshed, that their joy also might be full, ver. 4 |
False |
0.639 |
0.458 |
0.424 |
1 John 1.4 (Geneva) |
1 john 1.4: and these thinges write we vnto you, that that your ioy may be full. |
their joy also might be full, ver. 4 |
True |
0.638 |
0.83 |
0.745 |
1 John 1.4 (AKJV) |
1 john 1.4: and these things write we vnto you, that your ioy may be full. |
this experimentall knowledge the apostle communicates, as being abundantly himselfe refreshed, that their joy also might be full, ver. 4 |
False |
0.636 |
0.531 |
0.424 |
1 John 1.4 (ODRV) |
1 john 1.4: and these things we write to you, that you may reioyce, and your ioy may be ful. |
their joy also might be full, ver. 4 |
True |
0.63 |
0.832 |
0.715 |
1 John 1.4 (AKJV) |
1 john 1.4: and these things write we vnto you, that your ioy may be full. |
their joy also might be full, ver. 4 |
True |
0.627 |
0.861 |
0.745 |
John 15.11 (Tyndale) |
john 15.11: these thinges have i spoken vnto you that my ioye myght remayne in you and that youre ioye might be full. |
their joy also might be full, ver. 4 |
True |
0.61 |
0.723 |
0.0 |
John 15.11 (AKJV) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
their joy also might be full, ver. 4 |
True |
0.607 |
0.848 |
0.0 |
John 15.11 (Geneva) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
their joy also might be full, ver. 4 |
True |
0.607 |
0.848 |
0.0 |