1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified, so phil |
True |
0.919 |
0.954 |
3.92 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified, so phil |
True |
0.893 |
0.94 |
0.642 |
1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified, so phil |
True |
0.881 |
0.93 |
1.922 |
1 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
1 corinthians 2.2: nether shewed i my selfe that i knewe eny thinge amonge you save iesus christ even the same that was crucified. |
i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified, so phil |
True |
0.771 |
0.77 |
0.567 |
1 Corinthians 2.2 (Vulgate) |
1 corinthians 2.2: non enim judicavi me scire aliquid inter vos, nisi jesum christum, et hunc crucifixum. |
i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified, so phil |
True |
0.766 |
0.87 |
0.0 |
John 8.55 (Tyndale) - 1 |
john 8.55: but i knowe him. |
that i might know him |
True |
0.706 |
0.298 |
0.0 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. |
i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified, so phil |
True |
0.693 |
0.34 |
0.481 |
1 Peter 4.13 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.13: but reioyce in as much as yee are partakers of christes sufferings; |
fellowship of his sufferings |
True |
0.692 |
0.898 |
1.496 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified, so phil |
True |
0.676 |
0.368 |
0.532 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified, so phil |
True |
0.673 |
0.368 |
0.561 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified, so phil |
True |
0.669 |
0.417 |
0.561 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
fellowship of his sufferings |
True |
0.647 |
0.864 |
0.0 |
1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
knowing him, you may well sit down, and rest, and refresh your your selves, for you know enough, you know all, 1 cor. 2.2. i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified, so phil. 3.10. that i might know him, and the power of his resurrection, and fellowship of his sufferings, if paul (as learned as he otherwise was) could but reach unto this knowledge, he doth not once entertaine a thought, that his wearied understanding should travell any farther |
False |
0.646 |
0.526 |
1.136 |
1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
knowing him, you may well sit down, and rest, and refresh your your selves, for you know enough, you know all, 1 cor. 2.2. i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified, so phil. 3.10. that i might know him, and the power of his resurrection, and fellowship of his sufferings, if paul (as learned as he otherwise was) could but reach unto this knowledge, he doth not once entertaine a thought, that his wearied understanding should travell any farther |
False |
0.645 |
0.831 |
2.073 |
John 8.55 (ODRV) |
john 8.55: and you haue not knowen him, but i know him. and if i shal say that i know him not, i shal be like to you, a lyer. but i doe know him, and doe keep his word. |
that i might know him |
True |
0.631 |
0.577 |
0.621 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
knowing him, you may well sit down, and rest, and refresh your your selves, for you know enough, you know all, 1 cor. 2.2. i determined to know nothing among you, but jesus christ, and him crucified, so phil. 3.10. that i might know him, and the power of his resurrection, and fellowship of his sufferings, if paul (as learned as he otherwise was) could but reach unto this knowledge, he doth not once entertaine a thought, that his wearied understanding should travell any farther |
False |
0.626 |
0.53 |
1.136 |
John 8.55 (AKJV) |
john 8.55: yet ye haue not knowen him, but i know him: and if i should say, i know him not, i shalbe a lyar like vnto you: but i know him, and keepe his saying. |
that i might know him |
True |
0.625 |
0.574 |
0.621 |
John 8.55 (Geneva) - 1 |
john 8.55: but i knowe him, and if i should say i know him not, i should be a liar like vnto you: |
that i might know him |
True |
0.614 |
0.557 |
0.452 |
Philippians 3.10 (Vulgate) |
philippians 3.10: ad cognoscendum illum, et virtutem resurrectionis ejus, et societatem passionum illius: configuratus morti ejus: |
fellowship of his sufferings |
True |
0.611 |
0.619 |
0.0 |
1 Peter 4.13 (Vulgate) |
1 peter 4.13: sed communicantes christi passionibus gaudete, ut et in revelatione gloriae ejus gaudeatis exsultantes. |
fellowship of his sufferings |
True |
0.603 |
0.72 |
0.0 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
that i might know him, and the power of his resurrection, and fellowship of his sufferings, if paul (as learned as he otherwise was) could but reach unto this knowledge, he doth not once entertaine a thought, that his wearied understanding should travell any farther |
True |
0.601 |
0.957 |
2.063 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
that i might know him, and the power of his resurrection, and fellowship of his sufferings, if paul (as learned as he otherwise was) could but reach unto this knowledge, he doth not once entertaine a thought, that his wearied understanding should travell any farther |
True |
0.601 |
0.938 |
0.433 |