Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
set your affections on things above, where christ sits, col |
True |
0.804 |
0.619 |
0.794 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
set your affections on things above, where christ sits, col |
True |
0.792 |
0.919 |
1.469 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
set your affections on things above, where christ sits, col |
True |
0.781 |
0.903 |
3.517 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
set your affections on things above, where christ sits, col |
True |
0.772 |
0.907 |
0.782 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
set your affections on things above, where christ sits, col |
True |
0.762 |
0.893 |
0.466 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
set your affections on things above, where christ sits, col |
True |
0.743 |
0.844 |
0.478 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
set your affections on things above, where christ sits, col |
True |
0.742 |
0.684 |
0.922 |
Colossians 3.1 (ODRV) |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; where christ is sitting on the right hand of god. |
as to know christ, is the only true stay to the understanding: so to love him, &c. is the onely true stay to the affections. set your affections on things above, where christ sits, col. 3.1 |
False |
0.726 |
0.656 |
1.937 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
as to know christ, is the only true stay to the understanding: so to love him, &c. is the onely true stay to the affections. set your affections on things above, where christ sits, col. 3.1 |
False |
0.712 |
0.698 |
1.88 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
set your affections on things above, where christ sits, col |
True |
0.711 |
0.491 |
0.548 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
as to know christ, is the only true stay to the understanding: so to love him, &c. is the onely true stay to the affections. set your affections on things above, where christ sits, col. 3.1 |
False |
0.704 |
0.714 |
1.564 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
as to know christ, is the only true stay to the understanding: so to love him, &c. is the onely true stay to the affections. set your affections on things above, where christ sits, col. 3.1 |
False |
0.692 |
0.73 |
1.866 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
as to know christ, is the only true stay to the understanding: so to love him, &c. is the onely true stay to the affections. set your affections on things above, where christ sits, col. 3.1 |
False |
0.688 |
0.452 |
1.61 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
as to know christ, is the only true stay to the understanding: so to love him, &c. is the onely true stay to the affections. set your affections on things above, where christ sits, col. 3.1 |
False |
0.683 |
0.654 |
5.962 |