Matthew 22.4 (ODRV) |
matthew 22.4: againe he sent other seruants, saying: tel them that were inuited, behold i haue prepared my dinner; my beeues & fatlings are killed, and al things are ready: come ye to the mariage. |
now this cannot be charged upon the preparations of the lord; for god sends out his invitations unto all sorts of men, and saith, mat. 22.4. behold i have prepared my supper, and all things are ready |
False |
0.74 |
0.319 |
4.158 |
Matthew 22.4 (AKJV) |
matthew 22.4: againe, hee sent foorth other seruants, saying, tell them which are bidden, beholde, i haue prepared my dinner; my oxen, and my fatlings are killed, and all things are ready: come vnto the marriage. |
now this cannot be charged upon the preparations of the lord; for god sends out his invitations unto all sorts of men, and saith, mat. 22.4. behold i have prepared my supper, and all things are ready |
False |
0.722 |
0.376 |
2.636 |
Matthew 22.4 (Geneva) |
matthew 22.4: againe hee sent foorth other seruants, saying. tell them which are bidden, beholde, i haue prepared my dinner: mine oxen and my fatlings are killed, and all thinges are readie: come vnto the mariage. |
now this cannot be charged upon the preparations of the lord; for god sends out his invitations unto all sorts of men, and saith, mat. 22.4. behold i have prepared my supper, and all things are ready |
False |
0.721 |
0.233 |
0.928 |
Matthew 22.4 (ODRV) - 2 |
matthew 22.4: my beeues & fatlings are killed, and al things are ready: |
behold i have prepared my supper, and all things are ready |
True |
0.681 |
0.526 |
2.622 |
Matthew 22.4 (Geneva) - 2 |
matthew 22.4: mine oxen and my fatlings are killed, and all thinges are readie: |
behold i have prepared my supper, and all things are ready |
True |
0.663 |
0.34 |
0.0 |
Matthew 22.4 (AKJV) - 1 |
matthew 22.4: my oxen, and my fatlings are killed, and all things are ready: |
behold i have prepared my supper, and all things are ready |
True |
0.657 |
0.497 |
2.726 |