1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
i determined to know nothing among you, (being an apostle, a paranymph, a spokesman amongst you for christ) but jesus christ, and him crucified |
True |
0.827 |
0.902 |
7.249 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
i determined to know nothing among you, (being an apostle, a paranymph, a spokesman amongst you for christ) but jesus christ, and him crucified |
True |
0.827 |
0.852 |
3.084 |
1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
i determined to know nothing among you, (being an apostle, a paranymph, a spokesman amongst you for christ) but jesus christ, and him crucified |
True |
0.824 |
0.833 |
4.956 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: |
but it is christ crucified that woes, 1 |
True |
0.783 |
0.822 |
1.999 |
1 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
1 corinthians 2.2: nether shewed i my selfe that i knewe eny thinge amonge you save iesus christ even the same that was crucified. |
i determined to know nothing among you, (being an apostle, a paranymph, a spokesman amongst you for christ) but jesus christ, and him crucified |
True |
0.737 |
0.413 |
2.676 |
1 Corinthians 2.2 (Vulgate) |
1 corinthians 2.2: non enim judicavi me scire aliquid inter vos, nisi jesum christum, et hunc crucifixum. |
i determined to know nothing among you, (being an apostle, a paranymph, a spokesman amongst you for christ) but jesus christ, and him crucified |
True |
0.735 |
0.309 |
0.0 |
1 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
1 corinthians 2.2: nether shewed i my selfe that i knewe eny thinge amonge you save iesus christ even the same that was crucified. |
but it is christ crucified that woes, 1 |
True |
0.674 |
0.676 |
1.348 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
but it is christ crucified that woes, 1 |
True |
0.654 |
0.721 |
1.548 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
but it is christ crucified that woes, 1 |
True |
0.647 |
0.565 |
0.822 |
1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
i find that is in the day of his espousals (and not when he goes a woing ) that jesus christ puts on his crown, cant. 3.11. it is christ crowned that marries; but it is christ crucified that woes, 1. cor. 2.2. i determined to know nothing among you, (being an apostle, a paranymph, a spokesman amongst you for christ) but jesus christ, and him crucified |
False |
0.645 |
0.798 |
13.011 |
1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
but it is christ crucified that woes, 1 |
True |
0.64 |
0.683 |
1.548 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
i find that is in the day of his espousals (and not when he goes a woing ) that jesus christ puts on his crown, cant. 3.11. it is christ crowned that marries; but it is christ crucified that woes, 1. cor. 2.2. i determined to know nothing among you, (being an apostle, a paranymph, a spokesman amongst you for christ) but jesus christ, and him crucified |
False |
0.638 |
0.811 |
11.237 |
1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
i find that is in the day of his espousals (and not when he goes a woing ) that jesus christ puts on his crown, cant. 3.11. it is christ crowned that marries; but it is christ crucified that woes, 1. cor. 2.2. i determined to know nothing among you, (being an apostle, a paranymph, a spokesman amongst you for christ) but jesus christ, and him crucified |
False |
0.63 |
0.885 |
14.935 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
but it is christ crucified that woes, 1 |
True |
0.626 |
0.646 |
0.802 |
1 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
1 corinthians 2.2: nether shewed i my selfe that i knewe eny thinge amonge you save iesus christ even the same that was crucified. |
i find that is in the day of his espousals (and not when he goes a woing ) that jesus christ puts on his crown, cant. 3.11. it is christ crowned that marries; but it is christ crucified that woes, 1. cor. 2.2. i determined to know nothing among you, (being an apostle, a paranymph, a spokesman amongst you for christ) but jesus christ, and him crucified |
False |
0.615 |
0.314 |
9.828 |
1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
but it is christ crucified that woes, 1 |
True |
0.612 |
0.691 |
1.492 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
but it is christ crucified that woes, 1 |
True |
0.604 |
0.794 |
1.754 |