Isaiah 59.4 (AKJV) - 1 |
isaiah 59.4: they trust in vanity and speake lies; |
and yet read, isai. 59.4, 5. they trust in vanitie (there's my charge against sinners) they speak lies, conceiving mischiefe |
True |
0.817 |
0.942 |
2.559 |
Isaiah 59.4 (Geneva) - 2 |
isaiah 59.4: they trust in vanitie, and speake vaine things: |
and yet read, isai. 59.4, 5. they trust in vanitie (there's my charge against sinners) they speak lies, conceiving mischiefe |
True |
0.79 |
0.936 |
2.442 |
Isaiah 59.4 (AKJV) - 1 |
isaiah 59.4: they trust in vanity and speake lies; |
and yet read, isai. 59.4, 5. they trust in vanitie (there's my charge against sinners) they speak lies, conceiving mischiefe, and bring forth iniquitie |
False |
0.781 |
0.904 |
4.272 |
Isaiah 59.4 (Geneva) - 3 |
isaiah 59.4: they conceiue mischiefe, and bring foorth iniquitie. |
and yet read, isai. 59.4, 5. they trust in vanitie (there's my charge against sinners) they speak lies, conceiving mischiefe, and bring forth iniquitie |
False |
0.771 |
0.941 |
2.541 |
Job 15.35 (AKJV) |
job 15.35: they conceiue mischiefe, and bring forth vanitie, and their belly prepareth deceit. |
and yet read, isai. 59.4, 5. they trust in vanitie (there's my charge against sinners) they speak lies, conceiving mischiefe, and bring forth iniquitie |
False |
0.724 |
0.694 |
1.395 |
Job 15.35 (Geneva) |
job 15.35: for they conceiue mischiefe and bring foorth vanitie, and their bellie hath prepared deceite. |
and yet read, isai. 59.4, 5. they trust in vanitie (there's my charge against sinners) they speak lies, conceiving mischiefe, and bring forth iniquitie |
False |
0.699 |
0.536 |
0.781 |
Isaiah 59.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.4: there is none that calleth upon justice, neither is there any one that judgeth truly: but they trust in a mere nothing, and speak vanities: they have conceived labour, and brought forth iniquity. |
and yet read, isai. 59.4, 5. they trust in vanitie (there's my charge against sinners) they speak lies, conceiving mischiefe, and bring forth iniquitie |
False |
0.671 |
0.637 |
3.974 |