Amos 5.19 (Douay-Rheims) |
amos 5.19: as if a man should flee from the face of a lion, and a bear should meet him: or enter into the house, and lean with his hand upon the wall, and a serpent should bite him. |
when a man flees the judgements of the lord, and leanes to his sinne, untill the guilt and horror thereof meet him, he is compared to a man fleeing from a lyon, and going into the house, and leaning his hand on the wall, and a serpent bites him, amos 5 |
True |
0.778 |
0.938 |
2.416 |
Amos 5.19 (AKJV) |
amos 5.19: as if a man did flee from a lyon, and a beare met him, or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him. |
when a man flees the judgements of the lord, and leanes to his sinne, untill the guilt and horror thereof meet him, he is compared to a man fleeing from a lyon, and going into the house, and leaning his hand on the wall, and a serpent bites him, amos 5 |
True |
0.772 |
0.959 |
1.566 |
Amos 5.19 (Geneva) |
amos 5.19: as if a man did flee from a lyon, and a beare met him: or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him. |
when a man flees the judgements of the lord, and leanes to his sinne, untill the guilt and horror thereof meet him, he is compared to a man fleeing from a lyon, and going into the house, and leaning his hand on the wall, and a serpent bites him, amos 5 |
True |
0.768 |
0.958 |
1.566 |
Amos 5.19 (Douay-Rheims) |
amos 5.19: as if a man should flee from the face of a lion, and a bear should meet him: or enter into the house, and lean with his hand upon the wall, and a serpent should bite him. |
when a man flees the judgements of the lord, and leanes to his sinne, untill the guilt and horror thereof meet him, he is compared to a man fleeing from a lyon, and going into the house, and leaning his hand on the wall, and a serpent bites him, amos 5.19. 2ly, the harder you leane upon sin now, the heavier will sin lie upon you another day |
False |
0.63 |
0.94 |
2.588 |
Amos 5.19 (AKJV) |
amos 5.19: as if a man did flee from a lyon, and a beare met him, or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him. |
when a man flees the judgements of the lord, and leanes to his sinne, untill the guilt and horror thereof meet him, he is compared to a man fleeing from a lyon, and going into the house, and leaning his hand on the wall, and a serpent bites him, amos 5.19. 2ly, the harder you leane upon sin now, the heavier will sin lie upon you another day |
False |
0.626 |
0.958 |
1.738 |
Amos 5.19 (Geneva) |
amos 5.19: as if a man did flee from a lyon, and a beare met him: or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him. |
when a man flees the judgements of the lord, and leanes to his sinne, untill the guilt and horror thereof meet him, he is compared to a man fleeing from a lyon, and going into the house, and leaning his hand on the wall, and a serpent bites him, amos 5.19. 2ly, the harder you leane upon sin now, the heavier will sin lie upon you another day |
False |
0.625 |
0.957 |
1.738 |
Ecclesiastes 10.8 (Geneva) |
ecclesiastes 10.8: he that diggeth a pit, shall fal into it, and he that breaketh the hedge, a serpent shall bite him. |
a serpent bites him, amos 5 |
True |
0.617 |
0.843 |
0.0 |
Ecclesiastes 10.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 10.8: he that diggeth a pit, shall fall into it: and he that breaketh a hedge, a serpent shall bite him. |
a serpent bites him, amos 5 |
True |
0.614 |
0.827 |
0.0 |
Ecclesiastes 10.8 (AKJV) |
ecclesiastes 10.8: he that diggeth a pit, shall fall into it; and who so breaketh an hedge, a serpent shall bite him. |
a serpent bites him, amos 5 |
True |
0.605 |
0.824 |
0.0 |