1 Timothy 6.17 (AKJV) |
1 timothy 6.17: charge them that are rich in this world, that they bee not high minded, nor trust in vncertaine riches, but in the liuing god, who giueth vs richly all things to enioy, |
charge them that be rich in this world, that they trust not in riches |
True |
0.795 |
0.904 |
1.816 |
1 Timothy 6.17 (Tyndale) |
1 timothy 6.17: charge them that are ryche in this worlde that they be not excedynge wyse and that they trust not in the vncertayne ryches but in the livynge god which geveth vs aboundantly all thynges to enioye them |
charge them that be rich in this world, that they trust not in riches |
True |
0.794 |
0.88 |
0.656 |
1 Timothy 6.17 (Geneva) |
1 timothy 6.17: charge them that are rich in this world, that they be not high minded, and that they trust not in vncertaine riches, but in the liuing god, (which giueth vs aboundantly, all things to enioy) |
charge them that be rich in this world, that they trust not in riches |
True |
0.788 |
0.894 |
1.861 |
Jeremiah 17.5 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 17.5: cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the lord. |
cursed be the man that trusteth in man, or maketh flesh his arm |
True |
0.765 |
0.954 |
1.947 |
Jeremiah 17.5 (AKJV) - 1 |
jeremiah 17.5: cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arme, and whose heart departeth from the lord. |
cursed be the man that trusteth in man, or maketh flesh his arm |
True |
0.76 |
0.953 |
0.703 |
1 Timothy 6.17 (ODRV) |
1 timothy 6.17: command the rich of this world not the be high minded, nor to trust in the vncertaintie of riches, but in the liuing god (who giueth vs al things aboundantly to enioy) |
charge them that be rich in this world, that they trust not in riches |
True |
0.735 |
0.777 |
1.28 |
1 John 2.15 (Geneva) - 0 |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. |
2. nor the things of the world |
False |
0.709 |
0.82 |
4.833 |
1 John 2.15 (AKJV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. |
2. nor the things of the world |
False |
0.704 |
0.861 |
4.833 |
1 John 2.15 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. |
2. nor the things of the world |
False |
0.697 |
0.619 |
0.741 |
Jeremiah 17.5 (Geneva) |
jeremiah 17.5: thus saith the lord, cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arme, and withdraweth his heart from the lord. |
cursed be the man that trusteth in man, or maketh flesh his arm |
True |
0.69 |
0.955 |
0.663 |
Jeremiah 17.5 (Vulgate) - 1 |
jeremiah 17.5: maledictus homo qui confidit in homine, et ponit carnem brachium suum, et a domino recedit cor ejus. |
cursed be the man that trusteth in man, or maketh flesh his arm |
True |
0.675 |
0.361 |
0.0 |
Luke 12.15 (Geneva) |
luke 12.15: wherefore he said vnto them, take heede, and beware of couetousnesse: for though a man haue abundance, yet his life standeth not in his riches. |
charge them that be rich in this world, that they trust not in riches |
True |
0.627 |
0.441 |
0.119 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
2. nor the things of the world |
False |
0.614 |
0.379 |
0.522 |