Exodus 13.21 (ODRV) |
exodus 13.21: and our lord went before them to shew the way by day in a piller of a cloude, and by night in a piller of fire: that he might be the guide of their iourney both times. |
and the lord (christ) went before them by daie in a pillar of cloud (there's the type) to lead (or guide) them in the way |
True |
0.748 |
0.676 |
1.949 |
Exodus 13.21 (AKJV) |
exodus 13.21: and the lord went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way, and by night in a pillar of fire, to giue them light to goe by day and night. |
and the lord (christ) went before them by daie in a pillar of cloud (there's the type) to lead (or guide) them in the way |
True |
0.727 |
0.907 |
3.197 |
Exodus 13.21 (Geneva) |
exodus 13.21: and the lord went before them by day in a pillar of a cloude to leade them the way, and by night in a pillar of fire to giue them light, that they might go both by day and by night. |
and the lord (christ) went before them by daie in a pillar of cloud (there's the type) to lead (or guide) them in the way |
True |
0.716 |
0.846 |
1.08 |
Exodus 13.21 (ODRV) - 0 |
exodus 13.21: and our lord went before them to shew the way by day in a piller of a cloude, and by night in a piller of fire: |
you find israel in the wilderness, and then it followes, verse 21. and the lord (christ) went before them by daie in a pillar of cloud (there's the type) to lead (or guide) them in the way; this pillar was to guide them (as the pillar of fire to enlighten them.) this cloud is brought downe to christ, |
False |
0.677 |
0.628 |
1.133 |
Exodus 13.21 (AKJV) |
exodus 13.21: and the lord went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way, and by night in a pillar of fire, to giue them light to goe by day and night. |
you find israel in the wilderness, and then it followes, verse 21. and the lord (christ) went before them by daie in a pillar of cloud (there's the type) to lead (or guide) them in the way; this pillar was to guide them (as the pillar of fire to enlighten them.) this cloud is brought downe to christ, |
False |
0.649 |
0.918 |
5.68 |
Exodus 13.21 (Geneva) |
exodus 13.21: and the lord went before them by day in a pillar of a cloude to leade them the way, and by night in a pillar of fire to giue them light, that they might go both by day and by night. |
you find israel in the wilderness, and then it followes, verse 21. and the lord (christ) went before them by daie in a pillar of cloud (there's the type) to lead (or guide) them in the way; this pillar was to guide them (as the pillar of fire to enlighten them.) this cloud is brought downe to christ, |
False |
0.626 |
0.829 |
2.948 |