Psalms 50.17 (Geneva) |
psalms 50.17: seeing thou hatest to bee reformed, and hast cast my wordes behinde thee? |
to take my covenant into thy mouth, seeing thou hatest to be reformed (to be set right in the way) and castest my word, (my christ) behind thy back |
True |
0.732 |
0.835 |
0.756 |
Psalms 50.16 (Geneva) |
psalms 50.16: but vnto the wicked said god, what hast thou to doe to declare mine ordinances, that thou shouldest take my couenant in thy mouth, |
what hast thou to do to declare my statutes |
True |
0.71 |
0.824 |
2.489 |
Psalms 50.16 (AKJV) |
psalms 50.16: but vnto the wicked god saith, what hast thou to doe, to declare my statutes, or that thou shouldest take my couenant in thy mouth? |
what hast thou to do to declare my statutes |
True |
0.707 |
0.861 |
4.16 |
Psalms 50.17 (AKJV) |
psalms 50.17: seeing thou hatest instruction, and castest my words behinde thee. |
to take my covenant into thy mouth, seeing thou hatest to be reformed (to be set right in the way) and castest my word, (my christ) behind thy back |
True |
0.702 |
0.663 |
0.816 |
Psalms 50.16 (Geneva) |
psalms 50.16: but vnto the wicked said god, what hast thou to doe to declare mine ordinances, that thou shouldest take my couenant in thy mouth, |
what hast thou to do to declare my statutes, or to take my covenant into thy mouth, seeing thou hatest to be reformed (to be set right in the way) and castest my word, (my christ) behind thy back |
True |
0.691 |
0.804 |
2.285 |
Psalms 50.17 (Geneva) |
psalms 50.17: seeing thou hatest to bee reformed, and hast cast my wordes behinde thee? |
what hast thou to do to declare my statutes, or to take my covenant into thy mouth, seeing thou hatest to be reformed (to be set right in the way) and castest my word, (my christ) behind thy back |
True |
0.683 |
0.819 |
3.807 |
Psalms 50.16 (AKJV) |
psalms 50.16: but vnto the wicked god saith, what hast thou to doe, to declare my statutes, or that thou shouldest take my couenant in thy mouth? |
what hast thou to do to declare my statutes, or to take my covenant into thy mouth, seeing thou hatest to be reformed (to be set right in the way) and castest my word, (my christ) behind thy back |
True |
0.679 |
0.913 |
3.605 |
Psalms 50.17 (AKJV) |
psalms 50.17: seeing thou hatest instruction, and castest my words behinde thee. |
what hast thou to do to declare my statutes, or to take my covenant into thy mouth, seeing thou hatest to be reformed (to be set right in the way) and castest my word, (my christ) behind thy back |
True |
0.642 |
0.67 |
3.722 |