Isaiah 47.15 (AKJV) |
isaiah 47.15: thus shal they be vnto thee with whom thou hast laboured, euen thy merchants from thy youth, they shall wander euery one to his quarter: none shall saue thee. |
thou shalt look to thy merchants with whom thou hast laboured from thy youth, but they wander to their quarters, none of them save thee |
False |
0.772 |
0.921 |
2.774 |
Isaiah 47.15 (Geneva) |
isaiah 47.15: thus shall they serue thee, with whom thou hast wearied thee, euen thy marchants from thy youth: euery one shall wander to his owne quarter: none shall saue thee. |
thou shalt look to thy merchants with whom thou hast laboured from thy youth, but they wander to their quarters, none of them save thee |
False |
0.736 |
0.835 |
1.702 |
Isaiah 47.15 (AKJV) |
isaiah 47.15: thus shal they be vnto thee with whom thou hast laboured, euen thy merchants from thy youth, they shall wander euery one to his quarter: none shall saue thee. |
thou shalt look to thy merchants with whom thou hast laboured from thy youth |
True |
0.645 |
0.888 |
1.389 |
Isaiah 47.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 47.15: such are all the things become to thee, in which thou best laboured: thy merchants from thy youth, every one hath erred in his own way, there is none that can save thee. |
thou shalt look to thy merchants with whom thou hast laboured from thy youth |
True |
0.609 |
0.666 |
1.089 |