Matthew 12.28 (Geneva) |
matthew 12.28: but if i cast out deuils by ye spirit of god, then is the kingdome of god come vnto you. |
the kingdom of god comes unto us, there will be a casting out devils by the spirit of christ, |
True |
0.652 |
0.901 |
0.959 |
Matthew 12.28 (AKJV) |
matthew 12.28: but if i cast out deuils by the spirit of god, then the kingdome of god is come vnto you. |
the kingdom of god comes unto us, there will be a casting out devils by the spirit of christ, |
True |
0.65 |
0.9 |
0.991 |
Luke 11.20 (ODRV) |
luke 11.20: but if i in the finger of god doe cast out diuels; surely the kingdom of god is come vpon you. |
the kingdom of god comes unto us, there will be a casting out devils by the spirit of christ, |
True |
0.634 |
0.532 |
1.637 |
Matthew 12.28 (ODRV) |
matthew 12.28: but if i in the spirit of god do cast out diuels, then is the kingdom of god come vpon you. |
the kingdom of god comes unto us, there will be a casting out devils by the spirit of christ, |
True |
0.631 |
0.744 |
2.194 |
Luke 11.20 (Geneva) |
luke 11.20: but if i by ye finger of god cast out deuils, doutles the kingdome of god is come vnto you. |
the kingdom of god comes unto us, there will be a casting out devils by the spirit of christ, |
True |
0.618 |
0.81 |
0.522 |
Luke 11.20 (AKJV) |
luke 11.20: but if i with the finger of god cast out deuils, no doubt the kingdome of god is come vpon you. |
the kingdom of god comes unto us, there will be a casting out devils by the spirit of christ, |
True |
0.615 |
0.562 |
0.536 |
Luke 11.20 (Tyndale) |
luke 11.20: but if i with the finger of god cast out devyls noo doute the kyngdome of god is come vpon you. |
the kingdom of god comes unto us, there will be a casting out devils by the spirit of christ, |
True |
0.614 |
0.34 |
0.522 |
Matthew 12.28 (Tyndale) |
matthew 12.28: but if i cast out the devyls by the sprite of god: then is the kyngdome of god come on you? |
the kingdom of god comes unto us, there will be a casting out devils by the spirit of christ, |
True |
0.604 |
0.672 |
0.567 |