1 John 3.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.16: that he gave his lyfe for vs: |
as he laid downe his life for us |
True |
0.878 |
0.839 |
0.0 |
1 John 3.16 (Geneva) - 1 |
1 john 3.16: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
must wee be content upon a necessity to lay downe our lives for the brethren |
True |
0.826 |
0.829 |
1.691 |
1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
if we love christ, then as he laid downe his life for us, so must wee be content upon a necessity to lay downe our lives for the brethren |
False |
0.818 |
0.696 |
2.216 |
1 John 3.16 (ODRV) - 1 |
1 john 3.16: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
must wee be content upon a necessity to lay downe our lives for the brethren |
True |
0.811 |
0.548 |
0.329 |
1 John 3.16 (Tyndale) |
1 john 3.16: herby perceave we love: that he gave his lyfe for vs: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethren. |
if we love christ, then as he laid downe his life for us, so must wee be content upon a necessity to lay downe our lives for the brethren |
False |
0.799 |
0.348 |
1.633 |
1 John 3.16 (ODRV) - 1 |
1 john 3.16: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
if we love christ, then as he laid downe his life for us, so must wee be content upon a necessity to lay downe our lives for the brethren |
False |
0.783 |
0.244 |
0.329 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
if we love christ, then as he laid downe his life for us, so must wee be content upon a necessity to lay downe our lives for the brethren |
False |
0.753 |
0.655 |
4.048 |
1 John 3.16 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.16: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethren. |
must wee be content upon a necessity to lay downe our lives for the brethren |
True |
0.739 |
0.538 |
0.303 |
Romans 8.32 (Geneva) |
romans 8.32: who spared not his owne sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he not with him giue vs all things also? |
as he laid downe his life for us |
True |
0.688 |
0.247 |
0.0 |
1 John 3.16 (Geneva) - 1 |
1 john 3.16: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
as he laid downe his life for us |
True |
0.669 |
0.798 |
1.377 |
1 John 3.16 (ODRV) - 1 |
1 john 3.16: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
as he laid downe his life for us |
True |
0.662 |
0.442 |
0.0 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
must wee be content upon a necessity to lay downe our lives for the brethren |
True |
0.605 |
0.748 |
3.37 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
as he laid downe his life for us |
True |
0.604 |
0.897 |
2.291 |