Exodus 20.8 (AKJV) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
so it is used in exod. 20. ver. 8. remember to keep holy the sabbath day, take notice, that is, neglect it not, remember to keep holy the sabbath day |
False |
0.896 |
0.806 |
0.622 |
Exodus 20.8 (Geneva) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
so it is used in exod. 20. ver. 8. remember to keep holy the sabbath day, take notice, that is, neglect it not, remember to keep holy the sabbath day |
False |
0.896 |
0.806 |
0.622 |
Exodus 20.8 (Geneva) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
so it is used in exod. 20. ver. 8. remember to keep holy the sabbath day, take notice |
True |
0.886 |
0.848 |
0.389 |
Exodus 20.8 (AKJV) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
so it is used in exod. 20. ver. 8. remember to keep holy the sabbath day, take notice |
True |
0.886 |
0.848 |
0.389 |
Exodus 20.8 (ODRV) |
exodus 20.8: remember that thou sanctifie the sabbath day. |
so it is used in exod. 20. ver. 8. remember to keep holy the sabbath day, take notice, that is, neglect it not, remember to keep holy the sabbath day |
False |
0.872 |
0.468 |
0.622 |
Exodus 20.8 (ODRV) |
exodus 20.8: remember that thou sanctifie the sabbath day. |
so it is used in exod. 20. ver. 8. remember to keep holy the sabbath day, take notice |
True |
0.852 |
0.706 |
0.389 |
Exodus 20.8 (ODRV) |
exodus 20.8: remember that thou sanctifie the sabbath day. |
is, neglect it not, remember to keep holy the sabbath day |
True |
0.84 |
0.768 |
1.141 |
Exodus 20.8 (AKJV) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
is, neglect it not, remember to keep holy the sabbath day |
True |
0.828 |
0.905 |
2.185 |
Exodus 20.8 (Geneva) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
is, neglect it not, remember to keep holy the sabbath day |
True |
0.828 |
0.905 |
2.185 |
Exodus 20.8 (Vulgate) |
exodus 20.8: memento ut diem sabbati sanctifices. |
is, neglect it not, remember to keep holy the sabbath day |
True |
0.81 |
0.338 |
0.0 |
Deuteronomy 5.12 (Geneva) |
deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day, to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. |
is, neglect it not, remember to keep holy the sabbath day |
True |
0.735 |
0.718 |
0.578 |
Deuteronomy 5.12 (AKJV) |
deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. |
is, neglect it not, remember to keep holy the sabbath day |
True |
0.727 |
0.754 |
0.578 |
Deuteronomy 5.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.12: observe the day of the sabbath, to sanctify it, as the lord thy god hath commanded thee. |
is, neglect it not, remember to keep holy the sabbath day |
True |
0.724 |
0.371 |
0.578 |