John 5.17 (Geneva) |
john 5.17: but iesus answered them, my father worketh hitherto, and i worke. |
my father worketh hitherto, and i work: i can do nothing of my self. the father hath life in himself, and so hath the son |
False |
0.756 |
0.893 |
3.651 |
John 5.17 (AKJV) |
john 5.17: but iesus answered them, my father worketh hitherto, & i worke. |
my father worketh hitherto, and i work: i can do nothing of my self. the father hath life in himself, and so hath the son |
False |
0.756 |
0.884 |
3.651 |
John 5.26 (AKJV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: |
i work: i can do nothing of my self. the father hath life in himself |
True |
0.753 |
0.856 |
2.314 |
John 6.57 (Geneva) |
john 6.57: as that liuing father hath sent me, so liue i by the father, and he that eateth me, euen he shall liue by me. |
my father worketh hitherto, and i work: i can do nothing of my self. the father hath life in himself, and so hath the son |
False |
0.752 |
0.202 |
2.864 |
John 5.26 (ODRV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himself; |
i work: i can do nothing of my self. the father hath life in himself |
True |
0.751 |
0.857 |
2.429 |
John 6.57 (ODRV) |
john 6.57: as the liuing father hath sent me, and i liue by the father: and he that eateth me, the same also shal liue by me. |
my father worketh hitherto, and i work: i can do nothing of my self. the father hath life in himself, and so hath the son |
False |
0.747 |
0.24 |
2.967 |
John 6.57 (AKJV) - 0 |
john 6.57: as the liuing father hath sent me, and i liue by the father: |
i work: i can do nothing of my self. the father hath life in himself |
True |
0.747 |
0.173 |
1.118 |
John 6.57 (ODRV) - 0 |
john 6.57: as the liuing father hath sent me, and i liue by the father: |
i work: i can do nothing of my self. the father hath life in himself |
True |
0.747 |
0.173 |
1.118 |
John 6.57 (Geneva) |
john 6.57: as that liuing father hath sent me, so liue i by the father, and he that eateth me, euen he shall liue by me. |
i work: i can do nothing of my self. the father hath life in himself |
True |
0.734 |
0.174 |
0.973 |
John 6.57 (AKJV) |
john 6.57: as the liuing father hath sent me, and i liue by the father: so, he that eateth me, euen he shall liue by me. |
my father worketh hitherto, and i work: i can do nothing of my self. the father hath life in himself, and so hath the son |
False |
0.728 |
0.211 |
2.864 |
John 5.26 (Tyndale) |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
i work: i can do nothing of my self. the father hath life in himself |
True |
0.714 |
0.581 |
1.981 |
John 5.17 (Tyndale) |
john 5.17: and iesus answered them: my father worketh hidder to and i worke. |
my father worketh hitherto, and i work: i can do nothing of my self. the father hath life in himself, and so hath the son |
False |
0.71 |
0.64 |
1.811 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
i work: i can do nothing of my self. the father hath life in himself |
True |
0.704 |
0.811 |
2.413 |
John 5.17 (ODRV) |
john 5.17: but iesvs answered them: my father worketh vntil now; and i doe worke. |
my father worketh hitherto, and i work: i can do nothing of my self. the father hath life in himself, and so hath the son |
False |
0.686 |
0.589 |
1.736 |