Early English Printed Sermons


A charge against the Jews, and the Christian world, for not coming to Christ, who would have freely given them eternall life. Delivered in a sermon, before the Right Honorable the House of Peers, in the Abbey Church at Westminster, on May 26. 1647. being the day of their publick fast. / By Thomas Valentine, one of the Assembly of Divines, and Minister of Chalfont in the County of Bucks.

Valentine, Thomas, 1585 or 6-1665?
Publisher: Printed by M S for John Rothwell at the Sun and Fountain in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1647
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A95857 ESTC ID: R201520 STC ID: V24
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John V, 40; Fast-day sermons -- 17th century; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 26 located on Page 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and that they ought to come unto him. 1. The testimony of his Father, ver. 32.37. There is another which beareth witnesse of me, and who that is, v. 37. shews, The Father himself which hath sent me, beareth witnesse of me. and that they ought to come unto him. 1. The testimony of his Father, ver. 32.37. There is Another which bears witness of me, and who that is, v. 37. shows, The Father himself which hath sent me, bears witness of me. cc cst pns32 vmd pc-acp vvi p-acp pno31. crd dt n1 pp-f po31 n1, fw-la. crd. pc-acp vbz j-jn r-crq vvz n1 pp-f pno11, cc r-crq d vbz, n1 crd vvz, dt n1 px31 r-crq vhz vvn pno11, vvz n1 pp-f pno11.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 5.32 (ODRV); John 5.33 (Tyndale); John 5.37 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 5.37 (Geneva) - 0 john 5.37: and the father himselfe, which hath sent me, beareth witnesse of me. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me True 0.934 0.942 4.817
John 8.18 (ODRV) - 1 john 8.18: and he that sent me, the father, giueth testimonie of me. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me True 0.894 0.886 1.338
John 8.18 (AKJV) john 8.18: i am one that beare witnesse of my selfe, and the father that sent mee, beareth witnesse of me. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me True 0.837 0.849 3.638
John 8.18 (Geneva) john 8.18: i am one that beare witnes of my selfe, and the father that sent me, beareth witnes of me. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me True 0.834 0.87 1.773
John 8.17 (Tyndale) john 8.17: i am one that beare witnes of my selfe and the father that sent me beareth witnes of me. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me True 0.834 0.84 1.773
John 5.32 (ODRV) - 0 john 5.32: there is another that giueth testimonie of me: there is another which beareth witnesse of me, and who that is, v True 0.802 0.943 0.0
John 5.37 (AKJV) john 5.37: and the father himselfe which hath sent me, hath borne witnesse of me. ye haue neither heard his voyce at any time, nor seene his shape. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me True 0.788 0.926 3.686
John 5.37 (Tyndale) john 5.37: and the father him silfe which hath sent me beareth witnes of me. ye have not hearde his voyce at eny tyme nor ye have sene his shape: shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me True 0.782 0.846 2.492
John 5.37 (ODRV) john 5.37: and the father that sent me, himself hath giuen testimonie of me: neither haue you heard his voice at any time, nor seen his shape, shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me True 0.781 0.878 2.238
John 5.37 (Geneva) - 0 john 5.37: and the father himselfe, which hath sent me, beareth witnesse of me. and that they ought to come unto him. 1. the testimony of his father, ver. 32.37. there is another which beareth witnesse of me, and who that is, v. 37. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me False 0.778 0.913 9.166
John 8.18 (Wycliffe) john 8.18: y am, that bere witnessyng of my silf, and the fadir that sente me, berith witnessyng of me. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me True 0.773 0.428 0.0
John 5.32 (Geneva) john 5.32: there is another that beareth witnesse of me, and i know that the witnesse, which he beareth of me, is true. there is another which beareth witnesse of me, and who that is, v True 0.766 0.916 1.632
John 5.32 (AKJV) john 5.32: there is another that beareth witnesse of me, & i know that the witnesse which he witnesseth of me, is true. there is another which beareth witnesse of me, and who that is, v True 0.766 0.909 1.517
John 8.18 (ODRV) - 1 john 8.18: and he that sent me, the father, giueth testimonie of me. and that they ought to come unto him. 1. the testimony of his father, ver. 32.37. there is another which beareth witnesse of me, and who that is, v. 37. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me False 0.764 0.716 2.007
John 5.32 (Tyndale) john 5.32: ther is a nother that beareth witnes of me and i am sure that the witnes whiche he beareth of me is true. there is another which beareth witnesse of me, and who that is, v True 0.75 0.832 0.356
John 5.32 (Vulgate) - 0 john 5.32: alius est qui testimonium perhibet de me: there is another which beareth witnesse of me, and who that is, v True 0.75 0.749 0.0
John 5.32 (Wycliffe) john 5.32: another is that berith witnessyng of me, and y woot that his witnessyng is trewe, that he berith of me. there is another which beareth witnesse of me, and who that is, v True 0.736 0.706 0.0
John 8.18 (Geneva) john 8.18: i am one that beare witnes of my selfe, and the father that sent me, beareth witnes of me. and that they ought to come unto him. 1. the testimony of his father, ver. 32.37. there is another which beareth witnesse of me, and who that is, v. 37. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me False 0.732 0.678 2.959
John 8.17 (Tyndale) john 8.17: i am one that beare witnes of my selfe and the father that sent me beareth witnes of me. and that they ought to come unto him. 1. the testimony of his father, ver. 32.37. there is another which beareth witnesse of me, and who that is, v. 37. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me False 0.728 0.524 2.959
John 8.18 (AKJV) john 8.18: i am one that beare witnesse of my selfe, and the father that sent mee, beareth witnesse of me. and that they ought to come unto him. 1. the testimony of his father, ver. 32.37. there is another which beareth witnesse of me, and who that is, v. 37. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me False 0.727 0.674 6.71
John 5.37 (Wycliffe) john 5.37: and the fadir that sente me, he bar witnessyng of me. nether ye herden euere his vois, nether ye seien his licnesse. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me True 0.707 0.423 0.0
John 5.37 (AKJV) john 5.37: and the father himselfe which hath sent me, hath borne witnesse of me. ye haue neither heard his voyce at any time, nor seene his shape. and that they ought to come unto him. 1. the testimony of his father, ver. 32.37. there is another which beareth witnesse of me, and who that is, v. 37. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me False 0.698 0.772 6.472
John 5.37 (ODRV) john 5.37: and the father that sent me, himself hath giuen testimonie of me: neither haue you heard his voice at any time, nor seen his shape, and that they ought to come unto him. 1. the testimony of his father, ver. 32.37. there is another which beareth witnesse of me, and who that is, v. 37. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me False 0.688 0.547 4.089
John 5.37 (Tyndale) john 5.37: and the father him silfe which hath sent me beareth witnes of me. ye have not hearde his voyce at eny tyme nor ye have sene his shape: and that they ought to come unto him. 1. the testimony of his father, ver. 32.37. there is another which beareth witnesse of me, and who that is, v. 37. shews, the father himself which hath sent me, beareth witnesse of me False 0.687 0.486 4.634
1 John 5.9 (Tyndale) 1 john 5.9: yf we receave the witnes of men the witnes of god is greater. for this is the witnes of god which he testifyed of his sonne. the testimony of his father, ver True 0.614 0.5 0.0
1 John 5.9 (Geneva) 1 john 5.9: if we receiue the witnesse of men, the witnesse of god is greater: for this is the witnesse of god, which he testified of his sonne. the testimony of his father, ver True 0.601 0.661 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers