2 Timothy 4.8 (AKJV) - 0 |
2 timothy 4.8: hencefoorth there is layde vp for me a crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
from henceforth is laid up for me a crown of righteousnesse, which the lord the righteous judge shall give to me, |
True |
0.884 |
0.924 |
1.177 |
2 Timothy 4.8 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.8: for hence foorth is laide vp for me the crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
from henceforth is laid up for me a crown of righteousnesse, which the lord the righteous judge shall give to me, |
True |
0.875 |
0.927 |
1.177 |
2 Timothy 4.8 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 4.8: from hence forth is layde vp for me a croune of rightewesnes which the lorde that is a righteous iudge shall geve me at that daye: |
from henceforth is laid up for me a crown of righteousnesse, which the lord the righteous judge shall give to me, |
True |
0.848 |
0.814 |
0.286 |
2 Timothy 4.8 (ODRV) - 0 |
2 timothy 4.8: concerning the rest, there is laid vp for me a crowne of iustice, which our lord wil render to me in that day, a iust iudge: |
from henceforth is laid up for me a crown of righteousnesse, which the lord the righteous judge shall give to me, |
True |
0.821 |
0.822 |
1.621 |
2 Timothy 4.8 (AKJV) - 0 |
2 timothy 4.8: hencefoorth there is layde vp for me a crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
the second, viz, that these actions shall be rewarded not of grace, but in justice, bellarmine urgeth, and quoteth the words of paul; from henceforth is laid up for me a crown of righteousnesse, which the lord the righteous judge shall give to me, |
False |
0.749 |
0.9 |
1.324 |
2 Timothy 4.8 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.8: for hence foorth is laide vp for me the crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
the second, viz, that these actions shall be rewarded not of grace, but in justice, bellarmine urgeth, and quoteth the words of paul; from henceforth is laid up for me a crown of righteousnesse, which the lord the righteous judge shall give to me, |
False |
0.741 |
0.899 |
1.324 |
2 Timothy 4.8 (ODRV) - 0 |
2 timothy 4.8: concerning the rest, there is laid vp for me a crowne of iustice, which our lord wil render to me in that day, a iust iudge: |
the second, viz, that these actions shall be rewarded not of grace, but in justice, bellarmine urgeth, and quoteth the words of paul; from henceforth is laid up for me a crown of righteousnesse, which the lord the righteous judge shall give to me, |
False |
0.732 |
0.817 |
1.607 |