Jeremiah 10.19 (AKJV) - 1 |
jeremiah 10.19: but i sayd, truely this is a griefe, and i must beare it. |
but i said it is my greife, and i must beare it. plaga quae mihi debetur, as some translate it |
False |
0.739 |
0.95 |
0.42 |
Jeremiah 10.19 (Douay-Rheims) |
jeremiah 10.19: woe is me for my destruction, my wound is very grievous. but i said: truly this is my own evil, and i will bear it. |
but i said it is my greife, and i must beare it. plaga quae mihi debetur, as some translate it |
False |
0.722 |
0.564 |
1.154 |
Jeremiah 10.19 (AKJV) |
jeremiah 10.19: woe is mee for my hurt, my wound is grieuous: but i sayd, truely this is a griefe, and i must beare it. |
but i said it is my greife |
True |
0.68 |
0.88 |
0.0 |
Jeremiah 10.19 (Geneva) - 1 |
jeremiah 10.19: but i thought, yet it is my sorow, and i will beare it. |
but i said it is my greife, and i must beare it. plaga quae mihi debetur, as some translate it |
False |
0.662 |
0.865 |
0.444 |
Jeremiah 10.19 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 10.19: woe is me for my destruction, my wound is very grievous. but i said: |
but i said it is my greife |
True |
0.662 |
0.709 |
1.329 |
Jeremiah 10.19 (Geneva) - 1 |
jeremiah 10.19: but i thought, yet it is my sorow, and i will beare it. |
but i said it is my greife |
True |
0.658 |
0.529 |
0.0 |