Revelation 3.14 (AKJV) |
revelation 3.14: and vnto the angel of the church of the laodiceans, write, these things saith the amen, the faithfull and true witnesse, the beginning of the creation of god: |
amen; the faithfull witnesse, the beginning of the creation of god, to the angell of laodicea: the matter of the epistle is, |
False |
0.833 |
0.942 |
2.68 |
Revelation 3.14 (Geneva) |
revelation 3.14: and vnto the angell of the church of the laodiceans write, these things saieth amen, the faithfull and true witnesse, that beginning of the creatures of god. |
amen; the faithfull witnesse, the beginning of the creation of god, to the angell of laodicea: the matter of the epistle is, |
False |
0.826 |
0.932 |
2.68 |
Revelation 3.14 (Tyndale) |
revelation 3.14: and vnto the messenger of the congregacion which is in laodicia wryte: this sayth (amen) the faythfull and true witnes the begynninge of the creatures of god. |
amen; the faithfull witnesse, the beginning of the creation of god, to the angell of laodicea: the matter of the epistle is, |
False |
0.772 |
0.804 |
0.377 |
Revelation 3.14 (ODRV) |
revelation 3.14: and to the angels of the church of laodicia write: thus saith amen, the faithful and true witnesse, which is the beginning of the creature of god: |
amen; the faithfull witnesse, the beginning of the creation of god, to the angell of laodicea: the matter of the epistle is, |
False |
0.75 |
0.92 |
0.664 |
Revelation 3.14 (Vulgate) |
revelation 3.14: et angelo laodiciae ecclesiae scribe: haec dicit: amen, testis fidelis et verus, qui est principium creaturae dei. |
amen; the faithfull witnesse, the beginning of the creation of god, to the angell of laodicea: the matter of the epistle is, |
False |
0.733 |
0.309 |
0.168 |