Mark 14.23 (AKJV) - 1 |
mark 14.23: and they all dranke of it. |
they all drank of it, mark 14 |
True |
0.958 |
0.895 |
0.78 |
Mark 14.23 (Geneva) - 1 |
mark 14.23: and they all dranke of it. |
they all drank of it, mark 14 |
True |
0.958 |
0.895 |
0.78 |
Mark 14.23 (ODRV) - 1 |
mark 14.23: and they al dranke of it. |
they all drank of it, mark 14 |
True |
0.956 |
0.882 |
0.731 |
Mark 14.23 (Tyndale) |
mark 14.23: and he toke the cup gave thankes and gave it to them and they all dranke of it. |
they all drank of it, mark 14 |
True |
0.846 |
0.824 |
0.583 |
Mark 14.23 (Wycliffe) |
mark 14.23: and whanne he hadde take the cuppe, he dide thankyngis, and yaf to hem, and alle dronken therof. |
they all drank of it, mark 14 |
True |
0.794 |
0.237 |
0.485 |
Matthew 26.27 (ODRV) - 2 |
matthew 26.27: drinke ye al of this. |
fourthly, it is the peoples right to receive the cup as well as the bread, drink ye all of it, matth |
True |
0.724 |
0.802 |
0.17 |
Mark 14.23 (Tyndale) |
mark 14.23: and he toke the cup gave thankes and gave it to them and they all dranke of it. |
fourthly, it is the peoples right to receive the cup as well as the bread, drink ye all of it, matth. 26. 27. they all drank of it, mark 14. 23. as often as ye eat this bread, |
False |
0.698 |
0.353 |
2.884 |
Mark 14.23 (ODRV) |
mark 14.23: and taking the chalice, giuing thankes he gaue to them. and they al dranke of it. |
fourthly, it is the peoples right to receive the cup as well as the bread, drink ye all of it, matth. 26. 27. they all drank of it, mark 14. 23. as often as ye eat this bread, |
False |
0.698 |
0.302 |
1.474 |
Matthew 26.27 (AKJV) |
matthew 26.27: and he tooke the cup, and gaue thankes, and gaue it to them, saying, drinke ye all of it: |
fourthly, it is the peoples right to receive the cup as well as the bread, drink ye all of it, matth |
True |
0.696 |
0.739 |
0.82 |
Matthew 26.27 (Geneva) |
matthew 26.27: also he tooke the cuppe, and when he had giuen thankes, he gaue it them, saying, drinke ye all of it. |
fourthly, it is the peoples right to receive the cup as well as the bread, drink ye all of it, matth |
True |
0.693 |
0.746 |
0.132 |
Mark 14.23 (AKJV) |
mark 14.23: and he tooke the cup, and when he had giuen thanks, he gaue it to them: and they all dranke of it. |
fourthly, it is the peoples right to receive the cup as well as the bread, drink ye all of it, matth. 26. 27. they all drank of it, mark 14. 23. as often as ye eat this bread, |
False |
0.693 |
0.384 |
2.884 |
Matthew 26.27 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.27: drinke of it every one. |
fourthly, it is the peoples right to receive the cup as well as the bread, drink ye all of it, matth |
True |
0.685 |
0.368 |
0.0 |
Mark 14.23 (Geneva) |
mark 14.23: also he tooke the cuppe, and when he had giuen thankes, gaue it to them: and they all dranke of it. |
fourthly, it is the peoples right to receive the cup as well as the bread, drink ye all of it, matth. 26. 27. they all drank of it, mark 14. 23. as often as ye eat this bread, |
False |
0.684 |
0.332 |
1.54 |
Mark 14.22 (Geneva) |
mark 14.22: and as they did eate, iesus tooke the bread, and when hee had giuen thankes, he brake it and gaue it to them, and sayde, take, eate, this is my bodie. |
fourthly, it is the peoples right to receive the cup as well as the bread, drink ye all of it, matth. 26. 27. they all drank of it, mark 14. 23. as often as ye eat this bread, |
False |
0.679 |
0.271 |
3.35 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
as often as ye eat this bread, |
True |
0.676 |
0.917 |
0.936 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
as often as ye eat this bread, |
True |
0.675 |
0.913 |
1.077 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
as often as ye eat this bread, |
True |
0.662 |
0.884 |
0.537 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
as often as ye eat this bread, |
True |
0.638 |
0.894 |
0.572 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
as often as ye eat this bread, |
True |
0.609 |
0.404 |
0.381 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) |
1 corinthians 11.24: and thanked and brake and sayde. take ye and eate ye: this is my body which is broken for you. this do ye in the remembraunce of me. |
as often as ye eat this bread, |
True |
0.602 |
0.362 |
0.664 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
as often as ye eat this bread, |
True |
0.601 |
0.384 |
0.0 |