1 Corinthians 11.25 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 11.25: this chalice is the new testament in my blovd. |
now i draw on to the anatomy of the viscera, the entrails and inwards of this ordinance under the outside, whereof if you take off the cover, you shall finde such cheer as never was in any other feast, this is my body (saith christ) which is broken for you (saith paul) which is given for you (saith luke) this cup is the new testament in my bloud (saith paul) which is shed for you (saith luke; ) or as matthew and mark, this is my bloud of the new testament, which is shed for many, |
False |
0.652 |
0.775 |
3.263 |
Luke 22.20 (ODRV) - 1 |
luke 22.20: this is the chalice of the new testament in my blovd, which shal be shed for yov. |
now i draw on to the anatomy of the viscera, the entrails and inwards of this ordinance under the outside, whereof if you take off the cover, you shall finde such cheer as never was in any other feast, this is my body (saith christ) which is broken for you (saith paul) which is given for you (saith luke) this cup is the new testament in my bloud (saith paul) which is shed for you (saith luke; ) or as matthew and mark, this is my bloud of the new testament, which is shed for many, |
False |
0.645 |
0.896 |
6.626 |
Luke 22.20 (AKJV) |
luke 22.20: likewise also the cup after supper, saying, this cup is the new testament in my blood, which is shed for you. |
now i draw on to the anatomy of the viscera, the entrails and inwards of this ordinance under the outside, whereof if you take off the cover, you shall finde such cheer as never was in any other feast, this is my body (saith christ) which is broken for you (saith paul) which is given for you (saith luke) this cup is the new testament in my bloud (saith paul) which is shed for you (saith luke; ) or as matthew and mark, this is my bloud of the new testament, which is shed for many, |
False |
0.644 |
0.93 |
7.874 |
Luke 22.20 (Geneva) |
luke 22.20: likewise also after supper he tooke the cup, saying, this cup is that newe testament in my blood, which is shed for you. |
now i draw on to the anatomy of the viscera, the entrails and inwards of this ordinance under the outside, whereof if you take off the cover, you shall finde such cheer as never was in any other feast, this is my body (saith christ) which is broken for you (saith paul) which is given for you (saith luke) this cup is the new testament in my bloud (saith paul) which is shed for you (saith luke; ) or as matthew and mark, this is my bloud of the new testament, which is shed for many, |
False |
0.637 |
0.896 |
6.103 |
Matthew 26.28 (AKJV) |
matthew 26.28: for this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sinnes. |
now i draw on to the anatomy of the viscera, the entrails and inwards of this ordinance under the outside, whereof if you take off the cover, you shall finde such cheer as never was in any other feast, this is my body (saith christ) which is broken for you (saith paul) which is given for you (saith luke) this cup is the new testament in my bloud (saith paul) which is shed for you (saith luke; ) or as matthew and mark, this is my bloud of the new testament, which is shed for many, |
False |
0.62 |
0.903 |
7.07 |
Luke 22.19 (ODRV) |
luke 22.19: and taking bread, he gaue thankes, and brake; and gaue it to them, saying: this is my body which is given for yov. doe this for a commemoration of me. |
now i draw on to the anatomy of the viscera, the entrails and inwards of this ordinance under the outside, whereof if you take off the cover, you shall finde such cheer as never was in any other feast, this is my body (saith christ) which is broken for you (saith paul) which is given for you (saith luke) this cup is the new testament in my bloud (saith paul) which is shed for you (saith luke; ) or as matthew and mark, this is my bloud of the new testament, which is shed for many, |
False |
0.618 |
0.845 |
5.145 |
Matthew 26.28 (Geneva) |
matthew 26.28: for this is my blood of the newe testament, that is shedde for many, for the remission of sinnes. |
now i draw on to the anatomy of the viscera, the entrails and inwards of this ordinance under the outside, whereof if you take off the cover, you shall finde such cheer as never was in any other feast, this is my body (saith christ) which is broken for you (saith paul) which is given for you (saith luke) this cup is the new testament in my bloud (saith paul) which is shed for you (saith luke; ) or as matthew and mark, this is my bloud of the new testament, which is shed for many, |
False |
0.614 |
0.805 |
2.926 |
Luke 22.19 (Geneva) |
luke 22.19: and he tooke bread, and when he had giuen thankes, he brake it, and gaue to them, saying, this is my body, which is giuen for you: doe this in the remembrance of me. |
now i draw on to the anatomy of the viscera, the entrails and inwards of this ordinance under the outside, whereof if you take off the cover, you shall finde such cheer as never was in any other feast, this is my body (saith christ) which is broken for you (saith paul) which is given for you (saith luke) this cup is the new testament in my bloud (saith paul) which is shed for you (saith luke; ) or as matthew and mark, this is my bloud of the new testament, which is shed for many, |
False |
0.609 |
0.712 |
2.804 |
Luke 22.20 (Tyndale) |
luke 22.20: lykewyse also when they had supped he toke the cup sayinge: this cup is the newe testament in my bloud which shall for you be shedde. |
now i draw on to the anatomy of the viscera, the entrails and inwards of this ordinance under the outside, whereof if you take off the cover, you shall finde such cheer as never was in any other feast, this is my body (saith christ) which is broken for you (saith paul) which is given for you (saith luke) this cup is the new testament in my bloud (saith paul) which is shed for you (saith luke; ) or as matthew and mark, this is my bloud of the new testament, which is shed for many, |
False |
0.606 |
0.877 |
13.039 |
Luke 22.19 (AKJV) |
luke 22.19: and hee tooke bread, and gaue thankes, and brake it, and gaue vnto them, saying, this is my body which is giuen for you, this doe in remembrance of me. |
now i draw on to the anatomy of the viscera, the entrails and inwards of this ordinance under the outside, whereof if you take off the cover, you shall finde such cheer as never was in any other feast, this is my body (saith christ) which is broken for you (saith paul) which is given for you (saith luke) this cup is the new testament in my bloud (saith paul) which is shed for you (saith luke; ) or as matthew and mark, this is my bloud of the new testament, which is shed for many, |
False |
0.601 |
0.636 |
2.628 |