1 Corinthians 5.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 5.7: for euen christ our passeouer is sacrificed for vs. |
for christ our passeover is sacrificed for us |
True |
0.919 |
0.954 |
1.379 |
1 Corinthians 5.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 5.7: for christ our passeouer is sacrificed for vs. |
for christ our passeover is sacrificed for us |
True |
0.917 |
0.956 |
1.436 |
1 Corinthians 5.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 5.7: for our pasche, christ, is immolated. |
for christ our passeover is sacrificed for us |
True |
0.858 |
0.912 |
0.317 |
1 Corinthians 5.7 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 5.7: for christ oure esterlambe is offered vp for vs. |
for christ our passeover is sacrificed for us |
True |
0.84 |
0.843 |
0.28 |
1 Corinthians 5.7 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 5.7: etenim pascha nostrum immolatus est christus. |
for christ our passeover is sacrificed for us |
True |
0.834 |
0.448 |
0.0 |
1 Corinthians 5.7 (Geneva) |
1 corinthians 5.7: purge out therefore the olde leauen, that ye may be a newe lumpe, as ye are vnleauened: for christ our passeouer is sacrificed for vs. |
yet it signified morall pollution, as the leaven which was held execrable and must be cast out, at the passeover is spiritually applied to another meaning by the apostle, 1 cor. 5. purge out the old leaven, ver. 7. for christ our passeover is sacrificed for us |
False |
0.793 |
0.897 |
1.655 |
1 Corinthians 5.7 (AKJV) |
1 corinthians 5.7: purge out therefore the olde leauen, that ye may be a new lumpe, as ye are vnleauened. for euen christ our passeouer is sacrificed for vs. |
yet it signified morall pollution, as the leaven which was held execrable and must be cast out, at the passeover is spiritually applied to another meaning by the apostle, 1 cor. 5. purge out the old leaven, ver. 7. for christ our passeover is sacrificed for us |
False |
0.791 |
0.91 |
1.605 |
1 Corinthians 5.7 (ODRV) |
1 corinthians 5.7: purge the old leauen, that you may be a new paste, as your are azymes. for our pasche, christ, is immolated. |
yet it signified morall pollution, as the leaven which was held execrable and must be cast out, at the passeover is spiritually applied to another meaning by the apostle, 1 cor. 5. purge out the old leaven, ver. 7. for christ our passeover is sacrificed for us |
False |
0.736 |
0.543 |
2.655 |