Galatians 5.21 (AKJV) |
galatians 5.21: enuyings, murthers, drunkennesse, reuellings, and such like: of the which i tell you before, as i haue also tolde you in time past, that they which do such things shall not inherite the kingdome of god. |
the admittance of ignorant, malitious, unclean, scandalous, drunkards, blasphemers, and such manifest works of the flesh, of which it's said, that those that do such things, shall not inherit the kingdom of god, gal |
True |
0.713 |
0.457 |
0.68 |
Galatians 5.19 (Geneva) |
galatians 5.19: moreouer the workes of the flesh are manifest, which are adulterie, fornication, vncleannes, wantonnes, |
such manifest works of the flesh, of which it's said |
True |
0.705 |
0.841 |
0.324 |
Galatians 5.19 (ODRV) |
galatians 5.19: and the workes of the flesh be manifest, which are fornication, vncleannes, impudicitie, lecherie, |
such manifest works of the flesh, of which it's said |
True |
0.7 |
0.817 |
0.337 |
Galatians 5.21 (Geneva) |
galatians 5.21: enuie, murthers, drunkennesse, gluttonie, and such like, whereof i tell you before, as i also haue tolde you before, that they which doe such things, shall not inherite the kingdome of god. |
the admittance of ignorant, malitious, unclean, scandalous, drunkards, blasphemers, and such manifest works of the flesh, of which it's said, that those that do such things, shall not inherit the kingdom of god, gal |
True |
0.691 |
0.491 |
0.68 |
Galatians 5.19 (AKJV) |
galatians 5.19: nowe the workes of the flesh are manifest, which are these, adulterie, fornication, vncleannesse, lasciuiousnesse, |
such manifest works of the flesh, of which it's said |
True |
0.689 |
0.774 |
0.324 |
Galatians 5.21 (AKJV) |
galatians 5.21: enuyings, murthers, drunkennesse, reuellings, and such like: of the which i tell you before, as i haue also tolde you in time past, that they which do such things shall not inherite the kingdome of god. |
such manifest works of the flesh, of which it's said, that those that do such things, shall not inherit the kingdom of god, gal |
True |
0.671 |
0.575 |
0.496 |
Galatians 5.21 (Geneva) |
galatians 5.21: enuie, murthers, drunkennesse, gluttonie, and such like, whereof i tell you before, as i also haue tolde you before, that they which doe such things, shall not inherite the kingdome of god. |
such manifest works of the flesh, of which it's said, that those that do such things, shall not inherit the kingdom of god, gal |
True |
0.669 |
0.55 |
0.496 |
Galatians 5.19 (Vulgate) |
galatians 5.19: manifesta sunt autem opera carnis, quae sunt fornicatio, immunditia, impudicitia, luxuria, |
such manifest works of the flesh, of which it's said |
True |
0.658 |
0.762 |
0.0 |
Galatians 5.21 (ODRV) |
galatians 5.21: enuies, murders, ebrieties, commessations, and such like. which i fore-tel you, as i haue fore-told you, that they which doe such things, shal not obteine the kingdom of god. |
the admittance of ignorant, malitious, unclean, scandalous, drunkards, blasphemers, and such manifest works of the flesh, of which it's said, that those that do such things, shall not inherit the kingdom of god, gal |
True |
0.657 |
0.329 |
1.971 |
Galatians 5.19 (Tyndale) |
galatians 5.19: the dedes of the flesshe are manyfest whiche are these advoutrie fornicacion vnclenes wantannes |
such manifest works of the flesh, of which it's said |
True |
0.651 |
0.327 |
0.0 |
1 Corinthians 6.10 (Geneva) |
1 corinthians 6.10: nor theeues, nor couetous, nor drunkards, nor railers, nor extortioners shall inherite the kingdome of god. |
those that do such things, shall not inherit the kingdom of god, gal |
True |
0.641 |
0.472 |
0.309 |
Galatians 5.21 (ODRV) |
galatians 5.21: enuies, murders, ebrieties, commessations, and such like. which i fore-tel you, as i haue fore-told you, that they which doe such things, shal not obteine the kingdom of god. |
such manifest works of the flesh, of which it's said, that those that do such things, shall not inherit the kingdom of god, gal |
True |
0.636 |
0.392 |
1.605 |
1 Corinthians 6.10 (AKJV) |
1 corinthians 6.10: nor theeues, nor couetous, nor drunkards, nor reuilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of god. |
those that do such things, shall not inherit the kingdom of god, gal |
True |
0.632 |
0.533 |
1.419 |