Leviticus 19.17 (AKJV) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sinne vpon him. |
thou shalt not hate thy brother in thine heart, thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, |
False |
0.863 |
0.946 |
3.682 |
Leviticus 19.17 (Geneva) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart, but thou shalt plainely rebuke thy neighbour, and suffer him not to sinne. |
thou shalt not hate thy brother in thine heart, thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, |
False |
0.826 |
0.889 |
2.728 |
Leviticus 19.17 (Douay-Rheims) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him openly, lest thou incur sin through him. |
thou shalt not hate thy brother in thine heart, thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, |
False |
0.774 |
0.788 |
2.087 |
Leviticus 19.17 (Wycliffe) |
leviticus 19.17: thou schalt not hate thi brothir in thin herte, but repreue hym opynly, lest thou haue synne on hym. |
thou shalt not hate thy brother in thine heart, thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, |
False |
0.72 |
0.333 |
0.735 |
Leviticus 19.17 (Geneva) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart, but thou shalt plainely rebuke thy neighbour, and suffer him not to sinne. |
men would have their private offences brought upon the publick stage, at first dash they expect the church should proceed to do their work at first instance, they forget that, levit. 19. 17. thou shalt not hate thy brother in thine heart, thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, |
False |
0.666 |
0.74 |
3.097 |
Leviticus 19.17 (AKJV) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sinne vpon him. |
men would have their private offences brought upon the publick stage, at first dash they expect the church should proceed to do their work at first instance, they forget that, levit. 19. 17. thou shalt not hate thy brother in thine heart, thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, |
False |
0.661 |
0.877 |
4.041 |
Leviticus 19.17 (Douay-Rheims) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him openly, lest thou incur sin through him. |
men would have their private offences brought upon the publick stage, at first dash they expect the church should proceed to do their work at first instance, they forget that, levit. 19. 17. thou shalt not hate thy brother in thine heart, thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, |
False |
0.638 |
0.496 |
2.477 |