Luke 22.32 (AKJV) - 1 |
luke 22.32: and when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
thou art converted strengthen thy brethren |
True |
0.839 |
0.948 |
2.878 |
Luke 22.32 (Geneva) - 1 |
luke 22.32: therefore when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
thou art converted strengthen thy brethren |
True |
0.824 |
0.948 |
2.878 |
Luke 22.32 (Tyndale) - 1 |
luke 22.32: and when thou arte converted strengthe thy brethren. |
thou art converted strengthen thy brethren |
True |
0.812 |
0.933 |
2.564 |
Luke 22.32 (ODRV) - 1 |
luke 22.32: and thou once conuerted, confirme they brethren. |
thou art converted strengthen thy brethren |
True |
0.784 |
0.918 |
0.347 |
Luke 22.32 (Vulgate) - 1 |
luke 22.32: et tu aliquando conversus, confirma fratres tuos. |
thou art converted strengthen thy brethren |
True |
0.753 |
0.723 |
0.0 |
Luke 22.32 (AKJV) - 1 |
luke 22.32: and when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
as in that saying, when thou art converted strengthen thy brethren, and so a man that's godly may be often converted, that is, raised up from lapses and backslidings |
False |
0.684 |
0.938 |
2.37 |
Luke 22.32 (Geneva) - 1 |
luke 22.32: therefore when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
as in that saying, when thou art converted strengthen thy brethren, and so a man that's godly may be often converted, that is, raised up from lapses and backslidings |
False |
0.669 |
0.927 |
2.37 |
Luke 22.32 (Tyndale) - 1 |
luke 22.32: and when thou arte converted strengthe thy brethren. |
as in that saying, when thou art converted strengthen thy brethren, and so a man that's godly may be often converted, that is, raised up from lapses and backslidings |
False |
0.665 |
0.936 |
4.157 |