John 6.53 (ODRV) - 1 |
john 6.53: amen, amen i say to you, vnles you eate the flesh of the sonne of man, and drinke his bloud, you shal not haue life in you. |
as that no man can have christ, or the inheritance without them, for that faith which eats and drinks the flesh and bloud of christ extra sacramentum, joh |
True |
0.721 |
0.347 |
2.338 |
John 6.53 (Geneva) |
john 6.53: then iesus saide vnto them, verely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
as that no man can have christ, or the inheritance without them, for that faith which eats and drinks the flesh and bloud of christ extra sacramentum, joh |
True |
0.71 |
0.343 |
0.691 |
John 6.53 (Tyndale) - 1 |
john 6.53: verely, verely i saye vnto you except ye eate the flesshe of the sonne of man and drinke his bloude ye shall not have lyfe in you. |
as that no man can have christ, or the inheritance without them, for that faith which eats and drinks the flesh and bloud of christ extra sacramentum, joh |
True |
0.705 |
0.263 |
0.298 |
John 6.53 (AKJV) |
john 6.53: then iesus sayd vnto them, uerely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
as that no man can have christ, or the inheritance without them, for that faith which eats and drinks the flesh and bloud of christ extra sacramentum, joh |
True |
0.696 |
0.311 |
0.691 |
John 6.53 (Geneva) |
john 6.53: then iesus saide vnto them, verely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
as that no man can have christ, or the inheritance without them, for that faith which eats and drinks the flesh and bloud of christ extra sacramentum, joh. 6. 50, 51, 53, 54. doth save, |
False |
0.693 |
0.178 |
1.731 |
John 6.54 (ODRV) |
john 6.54: he that eateth my flesh, and drinketh my bloud, hath life euerlasting; and i wil raise him vp in the last day. |
as that no man can have christ, or the inheritance without them, for that faith which eats and drinks the flesh and bloud of christ extra sacramentum, joh. 6. 50, 51, 53, 54. doth save, |
False |
0.682 |
0.225 |
2.761 |
John 6.54 (Geneva) |
john 6.54: whosoeuer eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternall life, and i will raise him vp at the last day. |
as that no man can have christ, or the inheritance without them, for that faith which eats and drinks the flesh and bloud of christ extra sacramentum, joh |
True |
0.674 |
0.359 |
0.488 |
John 6.54 (AKJV) |
john 6.54: whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternall life, and i will raise him vp at the last day. |
as that no man can have christ, or the inheritance without them, for that faith which eats and drinks the flesh and bloud of christ extra sacramentum, joh |
True |
0.67 |
0.306 |
0.488 |
John 6.54 (ODRV) |
john 6.54: he that eateth my flesh, and drinketh my bloud, hath life euerlasting; and i wil raise him vp in the last day. |
as that no man can have christ, or the inheritance without them, for that faith which eats and drinks the flesh and bloud of christ extra sacramentum, joh |
True |
0.657 |
0.401 |
2.151 |
John 6.54 (Tyndale) |
john 6.54: whosoever eateth my flesshe and drinketh my bloude hath eternall lyfe: and i will rayse him vp at the last daye. |
as that no man can have christ, or the inheritance without them, for that faith which eats and drinks the flesh and bloud of christ extra sacramentum, joh |
True |
0.635 |
0.307 |
0.0 |