1 Corinthians 10.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.17: for we being many are one bread, and one body: |
not unlike that of the apostle, 1 cor. 10. 17. we being many are one bread, |
True |
0.894 |
0.91 |
0.542 |
1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
not unlike that of the apostle, 1 cor. 10. 17. we being many are one bread, |
True |
0.891 |
0.89 |
0.511 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
not unlike that of the apostle, 1 cor. 10. 17. we being many are one bread, |
True |
0.873 |
0.794 |
0.535 |
1 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
1 corinthians 10.17: quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane participamus. |
not unlike that of the apostle, 1 cor. 10. 17. we being many are one bread, |
True |
0.864 |
0.176 |
0.259 |
1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
the allusion is proper, and not unlike that of the apostle, 1 cor. 10. 17. we being many are one bread, |
False |
0.835 |
0.832 |
0.73 |
1 Corinthians 10.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.17: for we being many are one bread, and one body: |
the allusion is proper, and not unlike that of the apostle, 1 cor. 10. 17. we being many are one bread, |
False |
0.828 |
0.884 |
0.777 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
the allusion is proper, and not unlike that of the apostle, 1 cor. 10. 17. we being many are one bread, |
False |
0.81 |
0.634 |
0.765 |
1 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
1 corinthians 10.17: because that we (though we be many) yet are one breed and one bodye in as moch as we all are partetakers of one breed. |
not unlike that of the apostle, 1 cor. 10. 17. we being many are one bread, |
True |
0.758 |
0.177 |
0.347 |