1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.16: the cup of blessing which we blesse, is it not the communion of the blood of christ? |
and these we blesse by prayer and thanksgiving, reciting his institution, the cup of blessing which we blesse, 1 cor |
True |
0.725 |
0.797 |
1.955 |
1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.16: the cup of blessing which wee blesse, is it not the communion of the blood of christ? |
and these we blesse by prayer and thanksgiving, reciting his institution, the cup of blessing which we blesse, 1 cor |
True |
0.724 |
0.802 |
1.882 |
1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 10.16: the chalice of benediction which we doe blesse, is it not the communication of the bloud of christ? |
and these we blesse by prayer and thanksgiving, reciting his institution, the cup of blessing which we blesse, 1 cor |
True |
0.706 |
0.748 |
0.779 |
1 Timothy 4.5 (Vulgate) |
1 timothy 4.5: sanctificatur enim per verbum dei, et orationem. |
and this is verbum ad elementum, or sanctifying by the word and prayer, |
True |
0.688 |
0.583 |
1.127 |
1 Timothy 4.5 (AKJV) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the word of god, and prayer. |
and this is verbum ad elementum, or sanctifying by the word and prayer, |
True |
0.683 |
0.824 |
0.322 |
1 Timothy 4.5 (ODRV) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the word of god and praier. |
and this is verbum ad elementum, or sanctifying by the word and prayer, |
True |
0.679 |
0.8 |
0.376 |
1 Timothy 4.5 (Geneva) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the worde of god, and prayer. |
and this is verbum ad elementum, or sanctifying by the word and prayer, |
True |
0.677 |
0.841 |
0.0 |
1 Timothy 4.5 (Tyndale) |
1 timothy 4.5: for it is sanctyfyed by the worde of god and prayer. |
and this is verbum ad elementum, or sanctifying by the word and prayer, |
True |
0.648 |
0.836 |
0.0 |
1 Timothy 4.5 (AKJV) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the word of god, and prayer. |
and these we blesse by prayer and thanksgiving, reciting his institution, the cup of blessing which we blesse, 1 cor. 10. 16. and this is verbum ad elementum, or sanctifying by the word and prayer, |
False |
0.621 |
0.602 |
0.0 |
1 Timothy 4.5 (Geneva) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the worde of god, and prayer. |
and these we blesse by prayer and thanksgiving, reciting his institution, the cup of blessing which we blesse, 1 cor. 10. 16. and this is verbum ad elementum, or sanctifying by the word and prayer, |
False |
0.616 |
0.477 |
0.0 |
1 Timothy 4.5 (ODRV) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the word of god and praier. |
and these we blesse by prayer and thanksgiving, reciting his institution, the cup of blessing which we blesse, 1 cor. 10. 16. and this is verbum ad elementum, or sanctifying by the word and prayer, |
False |
0.607 |
0.46 |
0.0 |
1 Corinthians 10.16 (Tyndale) |
1 corinthians 10.16: ys not the cuppe of blessinge which we blesse partakynge of the bloude of christ? ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
and these we blesse by prayer and thanksgiving, reciting his institution, the cup of blessing which we blesse, 1 cor |
True |
0.603 |
0.618 |
0.638 |