Early English Printed Sermons


Counsel for youth; delivered in two sermons upon Psalm 119. vers 9. Preached by H.V. Rector of Alhallows-Honie-lane.

U. H
Publisher: Printed by William Du gard
Place of Publication: London
Publication Year: 1650
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A95992 ESTC ID: R206331 STC ID: V6
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century; Young men -- Conduct of life;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 348 located on Page 19

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Hee that is born of God sinneth not: He that is born of God Sinneth not: pns31 cst vbz vvn pp-f np1 vvz xx:
Note 0 1 Ioh. 5.18 1 John 5.18 vvd np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 3.9 (Tyndale); 1 John 5.18
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: hee that is born of god sinneth not False 0.905 0.928 1.124
1 John 3.9 (Geneva) - 0 1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: hee that is born of god sinneth not False 0.903 0.927 1.124
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: is born of god sinneth not True 0.902 0.941 0.911
1 John 3.9 (Geneva) - 0 1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: is born of god sinneth not True 0.9 0.938 0.911
1 John 3.9 (AKJV) - 0 1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: is born of god sinneth not True 0.891 0.919 0.452
1 John 3.9 (ODRV) - 0 1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: hee that is born of god sinneth not False 0.887 0.911 0.464
1 John 3.9 (AKJV) - 0 1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: hee that is born of god sinneth not False 0.885 0.882 0.446
1 John 3.9 (ODRV) - 0 1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: is born of god sinneth not True 0.878 0.918 0.471
1 John 5.18 (AKJV) - 0 1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: hee that is born of god sinneth not False 0.843 0.912 1.078
1 John 5.18 (Tyndale) - 0 1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: hee that is born of god sinneth not False 0.836 0.904 0.464
1 John 5.18 (Geneva) - 0 1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: is born of god sinneth not True 0.824 0.926 0.874
1 John 5.18 (AKJV) - 0 1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: is born of god sinneth not True 0.824 0.926 0.874
1 John 5.18 (Geneva) 1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but he that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. hee that is born of god sinneth not False 0.792 0.899 1.037
1 John 5.18 (ODRV) 1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. hee that is born of god sinneth not False 0.78 0.888 1.068
1 John 5.18 (ODRV) 1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. is born of god sinneth not True 0.75 0.902 0.901
1 John 5.18 (Tyndale) 1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. is born of god sinneth not True 0.75 0.893 0.552
1 John 3.9 (Vulgate) 1 john 3.9: omnis qui natus est ex deo, peccatum non facit: quoniam semen ipsius in eo manet, et non potest peccare, quoniam ex deo natus est. hee that is born of god sinneth not False 0.739 0.601 0.0
1 John 5.18 (Vulgate) 1 john 5.18: scimus quia omnis qui natus est ex deo, non peccat: sed generatio dei conservat eum, et malignus non tangit eum. hee that is born of god sinneth not False 0.729 0.376 0.0
1 John 3.9 (Vulgate) 1 john 3.9: omnis qui natus est ex deo, peccatum non facit: quoniam semen ipsius in eo manet, et non potest peccare, quoniam ex deo natus est. is born of god sinneth not True 0.702 0.604 0.0
1 John 5.18 (Vulgate) 1 john 5.18: scimus quia omnis qui natus est ex deo, non peccat: sed generatio dei conservat eum, et malignus non tangit eum. is born of god sinneth not True 0.694 0.378 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 1 Ioh. 5.18 1 John 5.18