Counsel for youth; delivered in two sermons upon Psalm 119. vers 9. Preached by H.V. Rector of Alhallows-Honie-lane.
U. H
Publisher: Printed by William Du gard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1650
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A95992 ESTC ID: R206331 STC ID: V6
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
Young men -- Conduct of life;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 7 located on Page 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | I rest upon that encouragement, which the Apostle gives, whereby hee assure's us, that God will reward every man according to his own labor, |
I rest upon that encouragement, which the Apostle gives, whereby he assure's us, that God will reward every man according to his own labour, Secundùm opus, non secundùm proventum; | pns11 vvb p-acp d n1, r-crq dt n1 vvz, c-crq pns31 ng1 pno12, cst np1 vmb vvi d n1 vvg p-acp po31 d n1, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la; |
| Note 0 | 1 Cor. 3.8. de Isid. ad Eugen. l. 4. c. 2. | 1 Cor. 3.8. de Isidore ad Eugen l. 4. c. 2. | vvn np1 crd. fw-fr np1 fw-la np1 n1 crd sy. crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 3.8; 1 Corinthians 3.8 (Tyndale); Isaiah 49.4 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 3.8 (Tyndale) - 1 | 1 corinthians 3.8: every man yet shall receave his rewarde accordynge to his laboure. | god will reward every man according to his own labor, secundum opus, non secundum proventum | True | 0.76 | 0.299 | 0.0 |
| Romans 2.6 (Geneva) | romans 2.6: who wil reward euery man according to his woorkes: | god will reward every man according to his own labor, secundum opus, non secundum proventum | True | 0.759 | 0.427 | 1.383 |
| Romans 2.6 (Tyndale) | romans 2.6: which will rewarde every man accordinge to his dedes: | god will reward every man according to his own labor, secundum opus, non secundum proventum | True | 0.743 | 0.488 | 0.0 |
| Romans 2.6 (ODRV) | romans 2.6: who wil render to euery man according to his workes: | god will reward every man according to his own labor, secundum opus, non secundum proventum | True | 0.714 | 0.198 | 0.379 |
| Romans 2.6 (Vulgate) | romans 2.6: qui reddet unicuique secundum opera ejus: | god will reward every man according to his own labor, secundum opus, non secundum proventum | True | 0.709 | 0.184 | 2.496 |
| Romans 4.4 (Vulgate) | romans 4.4: ei autem qui operatur, merces non imputatur secundum gratiam, sed secundum debitum. | god will reward every man according to his own labor, secundum opus, non secundum proventum | True | 0.692 | 0.177 | 4.716 |
| 1 Corinthians 3.8 (ODRV) | 1 corinthians 3.8: and he that planteth and he that watereth are one. and euery one shal receiue his owne reward according to his owne labour. | god will reward every man according to his own labor, secundum opus, non secundum proventum | True | 0.682 | 0.464 | 1.128 |
| 1 Corinthians 3.8 (Vulgate) | 1 corinthians 3.8: qui autem plantat, et qui rigat, unum sunt. unusquisque autem propriam mercedem accipiet, secundum suum laborem. | god will reward every man according to his own labor, secundum opus, non secundum proventum | True | 0.673 | 0.179 | 1.667 |
| 1 Corinthians 3.8 (AKJV) | 1 corinthians 3.8: now hee that planteth, and hee that watereth, are one: and euery man shal receiue his own reward according to his owne labour. | god will reward every man according to his own labor, secundum opus, non secundum proventum | True | 0.646 | 0.504 | 1.051 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | 1 Cor. 3.8. | 1 Corinthians 3.8 |