Hebrews 11.4 (Geneva) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
by faith abel offered a more excellent sacrifice than cain, god testifying of his gifts |
True |
0.909 |
0.942 |
7.561 |
Hebrews 11.4 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
by faith abel offered a more excellent sacrifice than cain, god testifying of his gifts |
True |
0.889 |
0.938 |
8.699 |
Hebrews 11.4 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: |
by faith abel offered a more excellent sacrifice than cain, god testifying of his gifts |
True |
0.815 |
0.855 |
4.756 |
Hebrews 11.4 (Tyndale) |
hebrews 11.4: by fayth abell offered vnto god a more plenteous sacrifice then cayn: by which he obteyned witnes that he was righteous god testifyinge of his gyftes: by which also he beynge deed yet speaketh. |
by faith abel offered a more excellent sacrifice than cain, god testifying of his gifts |
True |
0.803 |
0.858 |
1.619 |
Hebrews 11.4 (Geneva) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
who can endure the smell of a dead corps? but grace gives a fragrancy and redolency to our holy things. heb. 11.4. by faith abel offered a more excellent sacrifice than cain, god testifying of his gifts |
False |
0.767 |
0.866 |
8.41 |
Hebrews 11.4 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
who can endure the smell of a dead corps? but grace gives a fragrancy and redolency to our holy things. heb. 11.4. by faith abel offered a more excellent sacrifice than cain, god testifying of his gifts |
False |
0.766 |
0.854 |
9.327 |
Hebrews 11.4 (Vulgate) |
hebrews 11.4: fide plurimam hostiam abel, quam cain, obtulit deo, per quam testimonium consecutus est esse justus, testimonium perhibente muneribus ejus deo, et per illam defunctus adhuc loquitur. |
by faith abel offered a more excellent sacrifice than cain, god testifying of his gifts |
True |
0.74 |
0.434 |
1.432 |
Hebrews 11.4 (ODRV) |
hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: by which he obtained testimonie that he was iust, god giuing testimonie to his guifts, and by it, he being dead, yet speaketh. |
who can endure the smell of a dead corps? but grace gives a fragrancy and redolency to our holy things. heb. 11.4. by faith abel offered a more excellent sacrifice than cain, god testifying of his gifts |
False |
0.729 |
0.635 |
5.832 |
Hebrews 11.4 (Tyndale) |
hebrews 11.4: by fayth abell offered vnto god a more plenteous sacrifice then cayn: by which he obteyned witnes that he was righteous god testifyinge of his gyftes: by which also he beynge deed yet speaketh. |
who can endure the smell of a dead corps? but grace gives a fragrancy and redolency to our holy things. heb. 11.4. by faith abel offered a more excellent sacrifice than cain, god testifying of his gifts |
False |
0.726 |
0.425 |
2.336 |