Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it |
False |
0.921 |
0.927 |
1.026 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it |
False |
0.9 |
0.904 |
1.195 |
Romans 8.25 (ODRV) |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; we expect by patience. |
if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it |
False |
0.898 |
0.819 |
1.265 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it |
False |
0.874 |
0.892 |
0.441 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
hope is a theological grace planted in the heart by the spirit of god, whereby a christian is quickned to the expectation of those things which are held forth in the promise: rom. 8.25. if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it. aquinas descibes hope thus |
False |
0.797 |
0.907 |
3.001 |
Romans 8.25 (ODRV) |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; we expect by patience. |
hope is a theological grace planted in the heart by the spirit of god, whereby a christian is quickned to the expectation of those things which are held forth in the promise: rom. 8.25. if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it. aquinas descibes hope thus |
False |
0.768 |
0.821 |
3.746 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
hope is a theological grace planted in the heart by the spirit of god, whereby a christian is quickned to the expectation of those things which are held forth in the promise: rom. 8.25. if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it. aquinas descibes hope thus |
False |
0.763 |
0.33 |
2.656 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
hope is a theological grace planted in the heart by the spirit of god, whereby a christian is quickned to the expectation of those things which are held forth in the promise: rom. 8.25. if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it. aquinas descibes hope thus |
False |
0.754 |
0.894 |
3.527 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
hope is a theological grace planted in the heart by the spirit of god, whereby a christian is quickned to the expectation of those things which are held forth in the promise: rom. 8.25. if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it. aquinas descibes hope thus |
False |
0.752 |
0.224 |
2.797 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
hope is a theological grace planted in the heart by the spirit of god, whereby a christian is quickned to the expectation of those things which are held forth in the promise: rom. 8.25. if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it. aquinas descibes hope thus |
False |
0.741 |
0.399 |
2.797 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
hope is a theological grace planted in the heart by the spirit of god, whereby a christian is quickned to the expectation of those things which are held forth in the promise: rom. 8.25. if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it. aquinas descibes hope thus |
False |
0.732 |
0.358 |
2.656 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
hope is a theological grace planted in the heart by the spirit of god, whereby a christian is quickned to the expectation of those things which are held forth in the promise: rom. 8.25. if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it. aquinas descibes hope thus |
False |
0.718 |
0.825 |
2.328 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it |
False |
0.655 |
0.438 |
0.697 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it |
False |
0.639 |
0.519 |
0.727 |
Romans 5.5 (ODRV) |
romans 5.5: and hope confoundeth not: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. |
hope is a theological grace planted in the heart by the spirit of god |
True |
0.628 |
0.561 |
0.413 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it |
False |
0.619 |
0.471 |
0.697 |
Romans 5.5 (Vulgate) |
romans 5.5: spes autem non confundit: quia caritas dei diffusa est in cordibus nostris per spiritum sanctum, qui datus est nobis. |
hope is a theological grace planted in the heart by the spirit of god |
True |
0.604 |
0.326 |
0.0 |