John 13.34 (ODRV) - 0 |
john 13.34: a new commandement i giue to you, that you loue one another; |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.921 |
0.942 |
5.628 |
John 13.34 (Geneva) - 0 |
john 13.34: a newe commandement giue i vnto you, that ye loue one another: |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.917 |
0.951 |
3.723 |
John 13.34 (AKJV) |
john 13.34: a new commandement i giue vnto you, that yee loue one another, as i haue loued you, that yee also loue one another. |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.88 |
0.941 |
4.584 |
John 13.34 (Tyndale) |
john 13.34: a newe commaundment geve i vnto you that ye love to gedder as i have loved you that even so ye love one another. |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.868 |
0.875 |
5.586 |
John 15.17 (Geneva) |
john 15.17: these things commaund i you, that ye loue one another. |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.855 |
0.65 |
1.467 |
John 15.17 (AKJV) |
john 15.17: these things i commaund you, that ye loue one another. |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.845 |
0.693 |
1.467 |
John 15.17 (ODRV) |
john 15.17: these things i command you, that you loue one another. |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.844 |
0.483 |
0.0 |
John 13.34 (Wycliffe) |
john 13.34: y yyue to you a newe maundement, that ye loue togidir, as y louede you, and that ye loue togidir. |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.813 |
0.664 |
1.597 |
John 13.34 (Vulgate) |
john 13.34: mandatum novum do vobis: ut diligatis invicem: sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem. |
a new commandement i give unto you, that ye love one another |
True |
0.797 |
0.599 |
0.0 |
John 13.34 (ODRV) - 0 |
john 13.34: a new commandement i giue to you, that you loue one another; |
there are several arguments to enforce love upon us. 1. we must love virtute praecepti, by vertue of command; joh. 13.34. a new commandement i give unto you, that ye love one another |
False |
0.785 |
0.885 |
2.667 |
John 13.34 (AKJV) |
john 13.34: a new commandement i giue vnto you, that yee loue one another, as i haue loued you, that yee also loue one another. |
there are several arguments to enforce love upon us. 1. we must love virtute praecepti, by vertue of command; joh. 13.34. a new commandement i give unto you, that ye love one another |
False |
0.785 |
0.816 |
2.043 |
John 13.34 (Geneva) - 0 |
john 13.34: a newe commandement giue i vnto you, that ye loue one another: |
there are several arguments to enforce love upon us. 1. we must love virtute praecepti, by vertue of command; joh. 13.34. a new commandement i give unto you, that ye love one another |
False |
0.778 |
0.84 |
1.498 |
John 13.34 (Tyndale) |
john 13.34: a newe commaundment geve i vnto you that ye love to gedder as i have loved you that even so ye love one another. |
there are several arguments to enforce love upon us. 1. we must love virtute praecepti, by vertue of command; joh. 13.34. a new commandement i give unto you, that ye love one another |
False |
0.773 |
0.441 |
7.293 |
John 15.12 (Geneva) |
john 15.12: this is my commandement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
there are several arguments to enforce love upon us. 1. we must love virtute praecepti, by vertue of command; joh. 13.34. a new commandement i give unto you, that ye love one another |
False |
0.753 |
0.182 |
0.748 |
John 13.34 (Vulgate) |
john 13.34: mandatum novum do vobis: ut diligatis invicem: sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem. |
there are several arguments to enforce love upon us. 1. we must love virtute praecepti, by vertue of command; joh. 13.34. a new commandement i give unto you, that ye love one another |
False |
0.718 |
0.235 |
0.573 |