Luke 4.34 (AKJV) |
luke 4.34: saying, let vs alone, what haue wee to doe with thee, thou iesus of nazareth? art thou come to destroy vs? i know thee who thou art, the holy one of god. |
malice will never want matter of accusation. though the divels proclaimed christs holinesse, luke 4.34. let us alone, i know thee who thou art, the holy one of god |
False |
0.741 |
0.72 |
3.024 |
Luke 4.34 (Geneva) |
luke 4.34: saying, oh, what haue we to doe with thee, thou iesus of nazareth? art thou come to destroy vs? i know who thou art, euen the holy one of god. |
malice will never want matter of accusation. though the divels proclaimed christs holinesse, luke 4.34. let us alone, i know thee who thou art, the holy one of god |
False |
0.721 |
0.46 |
2.667 |
Luke 4.34 (Tyndale) |
luke 4.34: sayinge: let me alone what hast thou to do with vs thou iesus of nazareth? arte thou come to destroye vs? i knowe the what thou arte even the holy of god. |
malice will never want matter of accusation. though the divels proclaimed christs holinesse, luke 4.34. let us alone, i know thee who thou art, the holy one of god |
False |
0.715 |
0.296 |
2.383 |
Luke 4.34 (ODRV) |
luke 4.34: saying: let be, what to vs and thee iesvs of nazareth? art thou come to destroy vs? i know thee who thou art, the sainct of god. |
malice will never want matter of accusation. though the divels proclaimed christs holinesse, luke 4.34. let us alone, i know thee who thou art, the holy one of god |
False |
0.696 |
0.315 |
2.714 |