Psalms 41.4 (Geneva) - 1 |
psalms 41.4: heale my soule, for i haue sinned against thee. |
heal my soul, for i have sinned |
True |
0.847 |
0.927 |
0.181 |
Psalms 40.5 (Vulgate) - 2 |
psalms 40.5: sana animam meam, quia peccavi tibi. |
heal my soul, for i have sinned |
True |
0.813 |
0.205 |
0.0 |
Psalms 41.4 (AKJV) |
psalms 41.4: i sayd, lord be mercifull vnto me, heale my soule, for i haue sinned against thee. |
heal my soul, for i have sinned |
True |
0.793 |
0.919 |
0.152 |
Psalms 40.5 (ODRV) - 2 |
psalms 40.5: heale my soule, because i haue sinned to thee. |
heal my soul, for i have sinned |
True |
0.792 |
0.907 |
0.181 |
Luke 8.43 (Tyndale) |
luke 8.43: and a woman havynge an issue of bloud twelve yeres (which had spent all her substance amonge phisicions nether coulde be holpen of eny) |
the woman in the gospel who had a bloody issue, spent her whole estate upon the physitians, luke 8 |
True |
0.781 |
0.537 |
1.476 |
Luke 8.43 (AKJV) |
luke 8.43: and a woman hauing an issue of blood twelue yeres, which had spent all her liuing vpon phisitions, neither could be healed of any, |
the woman in the gospel who had a bloody issue, spent her whole estate upon the physitians, luke 8 |
True |
0.77 |
0.754 |
1.563 |
Luke 8.43 (ODRV) |
luke 8.43: and there was a certaine woman in a fluxe of bloud from twelue yeares past, which had bestowed al her substance vpon physicions, neither could she be cured of any: |
the woman in the gospel who had a bloody issue, spent her whole estate upon the physitians, luke 8 |
True |
0.76 |
0.261 |
0.828 |
Luke 8.43 (Geneva) |
luke 8.43: and a woman hauing an yssue of blood, twelue yeeres long, which had spent all her substance vpon physicians, and could not be healed of any: |
the woman in the gospel who had a bloody issue, spent her whole estate upon the physitians, luke 8 |
True |
0.742 |
0.288 |
1.136 |