John 13.23 (Tyndale) |
john 13.23: ther was one of his disciples which leaned on iesus bosome whom iesus loved. |
saint paul long'd to lie on that soft pillow where john the beloved disciple did, viz. the bosome of jesus |
False |
0.672 |
0.629 |
0.457 |
John 13.23 (Tyndale) |
john 13.23: ther was one of his disciples which leaned on iesus bosome whom iesus loved. |
saint paul long'd to lie on that soft pillow where john the beloved disciple did, viz. the bosome of jesus |
True |
0.672 |
0.629 |
0.457 |
John 13.23 (AKJV) |
john 13.23: now there was leaning on iesus bosome one of his disciples, whom iesus loued. |
saint paul long'd to lie on that soft pillow where john the beloved disciple did, viz. the bosome of jesus |
True |
0.671 |
0.636 |
0.478 |
John 13.23 (AKJV) |
john 13.23: now there was leaning on iesus bosome one of his disciples, whom iesus loued. |
saint paul long'd to lie on that soft pillow where john the beloved disciple did, viz. the bosome of jesus |
False |
0.671 |
0.636 |
0.478 |
John 13.23 (Geneva) |
john 13.23: nowe there was one of his disciples, which leaned on iesus bosome, whom iesus loued. |
saint paul long'd to lie on that soft pillow where john the beloved disciple did, viz. the bosome of jesus |
False |
0.658 |
0.553 |
0.457 |
John 13.23 (Geneva) |
john 13.23: nowe there was one of his disciples, which leaned on iesus bosome, whom iesus loued. |
saint paul long'd to lie on that soft pillow where john the beloved disciple did, viz. the bosome of jesus |
True |
0.658 |
0.553 |
0.457 |
John 13.23 (ODRV) |
john 13.23: there was therfore one of his disciples leaning in the bosome of iesvs, he whom iesvs loued. |
saint paul long'd to lie on that soft pillow where john the beloved disciple did, viz. the bosome of jesus |
False |
0.657 |
0.596 |
0.457 |
John 13.23 (ODRV) |
john 13.23: there was therfore one of his disciples leaning in the bosome of iesvs, he whom iesvs loued. |
saint paul long'd to lie on that soft pillow where john the beloved disciple did, viz. the bosome of jesus |
True |
0.657 |
0.596 |
0.457 |