1 Corinthians 13.1 (AKJV) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men & of angels, and haue not charity, i am become as sounding brasse or a tinkling cymbal. |
though i speak with the tongue of angels and have not charity, i am but as a tinckling symball |
True |
0.828 |
0.926 |
1.389 |
1 Corinthians 13.1 (ODRV) |
1 corinthians 13.1: if i speake with the tongues of men, and of angels, and haue not charitie, i am become as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
though i speak with the tongue of angels and have not charity, i am but as a tinckling symball |
True |
0.821 |
0.897 |
0.189 |
1 Corinthians 13.1 (Geneva) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men and angels, and haue not loue, i am as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
though i speak with the tongue of angels and have not charity, i am but as a tinckling symball |
True |
0.8 |
0.91 |
0.189 |
1 Corinthians 13.1 (Tyndale) |
1 corinthians 13.1: though i spake with the tonges of me and angels and yet had no love i were even as soundinge brasse: or as a tynklynge cymball. |
though i speak with the tongue of angels and have not charity, i am but as a tinckling symball |
True |
0.761 |
0.823 |
0.202 |
1 Corinthians 13.1 (ODRV) |
1 corinthians 13.1: if i speake with the tongues of men, and of angels, and haue not charitie, i am become as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
let your words be as smooth as oyle, they will not heale the wounded, let them drop as the honycomb, they will not feed the hungry, 1 cor 13. 1. though i speak with the tongue of angels and have not charity, i am but as a tinckling symball. 'tis better to be charitable as a saint, than eloquent as an angel |
False |
0.688 |
0.788 |
0.733 |
1 Corinthians 13.1 (AKJV) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men & of angels, and haue not charity, i am become as sounding brasse or a tinkling cymbal. |
let your words be as smooth as oyle, they will not heale the wounded, let them drop as the honycomb, they will not feed the hungry, 1 cor 13. 1. though i speak with the tongue of angels and have not charity, i am but as a tinckling symball. 'tis better to be charitable as a saint, than eloquent as an angel |
False |
0.684 |
0.844 |
1.711 |
1 Corinthians 13.1 (Geneva) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men and angels, and haue not loue, i am as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
let your words be as smooth as oyle, they will not heale the wounded, let them drop as the honycomb, they will not feed the hungry, 1 cor 13. 1. though i speak with the tongue of angels and have not charity, i am but as a tinckling symball. 'tis better to be charitable as a saint, than eloquent as an angel |
False |
0.655 |
0.813 |
0.733 |
1 Corinthians 13.1 (Tyndale) |
1 corinthians 13.1: though i spake with the tonges of me and angels and yet had no love i were even as soundinge brasse: or as a tynklynge cymball. |
let your words be as smooth as oyle, they will not heale the wounded, let them drop as the honycomb, they will not feed the hungry, 1 cor 13. 1. though i speak with the tongue of angels and have not charity, i am but as a tinckling symball. 'tis better to be charitable as a saint, than eloquent as an angel |
False |
0.626 |
0.414 |
0.773 |