Early English Printed Sermons

The judgement set, and the bookes opened. Religion tried whether it be of God or of men. The Lord cometh to visit his own, for the time is come that judgement must begin at the house of God. To separate the sheep from the goats. and the precious from the vile. And to discover the blasphemy of those that say, they are apostles, teachers, alive, rich, Jewes, but are found lyars. Deceivers. Dead. Poore, blind, naked. The synagogue of Satan. In severall sermons at Alhallows Lumbard-street, by John Webster, a servant of Christ and his church.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	First, we have shewed that the divine fire of this Tabernacle is that onely which guides and directs the souls of men in their way towards the spirituall and heavenly Canaan; we have shewed thereupon the happiness of the soul that follows and keeps with this Tabernacle, that alwaies sees and beholds this fire of the Altar, that knows the fire that commeth down from Heaven, that burns up all things but it self,	First, we have showed that the divine fire of this Tabernacle is that only which guides and directs the Souls of men in their Way towards the spiritual and heavenly Canaan; we have showed thereupon the happiness of the soul that follows and keeps with this Tabernacle, that always sees and beholds this fire of the Altar, that knows the fire that comes down from Heaven, that burns up all things but it self,	ord, pns12 vhb vvn d dt j-jn n1 pp-f d n1 vbz d av-j r-crq vvz cc vvz dt n2 pp-f n2 p-acp po32 n1 p-acp dt j cc j np1; pns12 vhb vvn av dt n1 pp-f dt n1 cst vvz cc vvz p-acp d n1, cst av vvz cc vvz d n1 pp-f dt n1, cst vvz dt n1 cst vvz a-acp p-acp n1, cst vvz a-acp d n2 p-acp pn31 n1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 3.13 (Tyndale)	john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven.	knows the fire that commeth down from heaven	True	0.634	0.836	1.589
John 3.13 (Geneva)	john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen.	knows the fire that commeth down from heaven	True	0.606	0.675	0.0
John 3.13 (Vulgate)	john 3.13: et nemo ascendit in caelum, nisi qui descendit de caelo, filius hominis, qui est in caelo.	knows the fire that commeth down from heaven	True	0.605	0.335	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers