1 Corinthians 13.10 (AKJV) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect is come, then that which is in part, shalbe done away. |
and not the patterns. for saith the apostle, when that which is perfect is come, then that that is imperfect shall be done away; and again the same apostle |
False |
0.745 |
0.887 |
1.4 |
1 Corinthians 13.10 (Tyndale) |
1 corinthians 13.10: but when that which is parfect is come then that which is vnparfet shall be done awaye. |
that that is imperfect shall be done away; and again the same apostle |
True |
0.742 |
0.89 |
1.27 |
1 Corinthians 13.10 (Geneva) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect, is come, then that which is in part, shalbe abolished. |
and not the patterns. for saith the apostle, when that which is perfect is come, then that that is imperfect shall be done away; and again the same apostle |
False |
0.742 |
0.845 |
0.232 |
1 Corinthians 13.10 (AKJV) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect is come, then that which is in part, shalbe done away. |
that that is imperfect shall be done away; and again the same apostle |
True |
0.734 |
0.914 |
1.334 |
1 Corinthians 13.10 (Tyndale) |
1 corinthians 13.10: but when that which is parfect is come then that which is vnparfet shall be done awaye. |
and not the patterns. for saith the apostle, when that which is perfect is come, then that that is imperfect shall be done away; and again the same apostle |
False |
0.731 |
0.872 |
1.221 |
1 Corinthians 13.10 (ODRV) |
1 corinthians 13.10: but when that shal come that is perfect, that shal be made void that is in part. |
that that is imperfect shall be done away; and again the same apostle |
True |
0.729 |
0.863 |
0.0 |
1 Corinthians 13.10 (Geneva) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect, is come, then that which is in part, shalbe abolished. |
that that is imperfect shall be done away; and again the same apostle |
True |
0.721 |
0.887 |
0.0 |
1 Corinthians 13.10 (Vulgate) |
1 corinthians 13.10: cum autem venerit quod perfectum est, evacuabitur quod ex parte est. |
that that is imperfect shall be done away; and again the same apostle |
True |
0.717 |
0.467 |
0.0 |
1 Corinthians 13.10 (ODRV) |
1 corinthians 13.10: but when that shal come that is perfect, that shal be made void that is in part. |
and not the patterns. for saith the apostle, when that which is perfect is come, then that that is imperfect shall be done away; and again the same apostle |
False |
0.709 |
0.641 |
0.221 |
1 Corinthians 13.10 (Geneva) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect, is come, then that which is in part, shalbe abolished. |
that which is perfect is come |
True |
0.652 |
0.887 |
1.938 |
1 Corinthians 13.10 (AKJV) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect is come, then that which is in part, shalbe done away. |
that which is perfect is come |
True |
0.645 |
0.882 |
1.938 |
1 Corinthians 13.10 (Tyndale) |
1 corinthians 13.10: but when that which is parfect is come then that which is vnparfet shall be done awaye. |
that which is perfect is come |
True |
0.625 |
0.867 |
0.501 |