Colossians 1.26 (AKJV) |
colossians 1.26: euen the mystery which hath been hid from ages, and from generations, but now is made manifest to his saints, |
and this is that mysterie of christ which is hid in god, & kept close from ages and generations |
True |
0.699 |
0.794 |
6.974 |
Colossians 1.26 (ODRV) |
colossians 1.26: the mysterie that hath been hidden from worlds and generations, but now is manifested to his saints, |
and this is that mysterie of christ which is hid in god, & kept close from ages and generations |
True |
0.688 |
0.79 |
5.002 |
Colossians 1.26 (Geneva) |
colossians 1.26: which is the mysterie hid since the world began, and from all ages, but nowe is made manifest to his saintes, |
and this is that mysterie of christ which is hid in god, & kept close from ages and generations |
True |
0.684 |
0.688 |
6.974 |
Colossians 1.26 (AKJV) |
colossians 1.26: euen the mystery which hath been hid from ages, and from generations, but now is made manifest to his saints, |
and this is that mysterie of christ which is hid in god, & kept close from ages and generations, but is now revealed in his sonne, only by the holy spirt |
True |
0.663 |
0.749 |
6.974 |
Colossians 1.26 (ODRV) |
colossians 1.26: the mysterie that hath been hidden from worlds and generations, but now is manifested to his saints, |
and this is that mysterie of christ which is hid in god, & kept close from ages and generations, but is now revealed in his sonne, only by the holy spirt |
True |
0.662 |
0.676 |
5.002 |
Colossians 1.26 (Geneva) |
colossians 1.26: which is the mysterie hid since the world began, and from all ages, but nowe is made manifest to his saintes, |
and this is that mysterie of christ which is hid in god, & kept close from ages and generations, but is now revealed in his sonne, only by the holy spirt |
True |
0.64 |
0.517 |
6.974 |
Colossians 1.26 (Tyndale) |
colossians 1.26: that mistery hid sence the worlde beganne and sence the begynnynge of generacions: but now is opened to his saynctes |
and this is that mysterie of christ which is hid in god, & kept close from ages and generations |
True |
0.639 |
0.354 |
2.012 |
Ephesians 3.5 (AKJV) |
ephesians 3.5: which in other ages was not made knowen vnto the sonnes of men, as it is now reueiled vnto his holy apostles and prophets by the spirit, |
is now revealed in his sonne, only by the holy spirt |
True |
0.637 |
0.603 |
1.669 |
Ephesians 3.5 (Geneva) |
ephesians 3.5: which in other ages was not opened vnto the sonnes of men, as it is nowe reueiled vnto his holy apostles and prophets by the spirit, |
is now revealed in his sonne, only by the holy spirt |
True |
0.634 |
0.601 |
1.611 |
Ephesians 3.5 (ODRV) |
ephesians 3.5: which vnto other generations was not knowen to the sonnes of men, as now it is reuealed to his holy apostles, and prophets in the spirit. |
is now revealed in his sonne, only by the holy spirt |
True |
0.63 |
0.654 |
1.731 |
Ephesians 3.5 (Tyndale) |
ephesians 3.5: which mistery in tymes passed was not opened vnto the sonnes of men as it is nowe declared vnto his holy apostles and prophetes by the sprete: |
is now revealed in his sonne, only by the holy spirt |
True |
0.625 |
0.614 |
1.507 |