Hebrews 9.23 (Geneva) - 1 |
hebrews 9.23: but the heauenly things them selues are purified with better sacrifices then are these. |
but the heavenly things themselves with better sacrifices then these |
False |
0.894 |
0.938 |
1.817 |
Hebrews 9.23 (Geneva) - 1 |
hebrews 9.23: but the heauenly things them selues are purified with better sacrifices then are these. |
the heavenly things themselves with better sacrifices |
True |
0.884 |
0.887 |
6.563 |
Hebrews 9.23 (Tyndale) - 1 |
hebrews 9.23: but the hevenly thynges them selves are purified with better sacrifises then are those. |
but the heavenly things themselves with better sacrifices then these |
False |
0.824 |
0.869 |
0.276 |
Hebrews 9.23 (Tyndale) - 1 |
hebrews 9.23: but the hevenly thynges them selves are purified with better sacrifises then are those. |
the heavenly things themselves with better sacrifices |
True |
0.816 |
0.759 |
1.7 |
Hebrews 9.23 (AKJV) |
hebrews 9.23: it was therefore necessary that the patterns of things in the heauens should bee purified with these, but the heauenly things themselues with better sacrifices then these. |
but the heavenly things themselves with better sacrifices then these |
False |
0.765 |
0.931 |
1.724 |
Hebrews 9.23 (AKJV) |
hebrews 9.23: it was therefore necessary that the patterns of things in the heauens should bee purified with these, but the heauenly things themselues with better sacrifices then these. |
the heavenly things themselves with better sacrifices |
True |
0.765 |
0.909 |
6.317 |
Hebrews 9.23 (Vulgate) - 1 |
hebrews 9.23: ipsa autem caelestia melioribus hostiis quam istis. |
but the heavenly things themselves with better sacrifices then these |
False |
0.692 |
0.456 |
0.0 |
Hebrews 9.23 (ODRV) |
hebrews 9.23: it is necessarie therfore that the examplers of the celestials be cleansed with these: but the celestials themselues with better hosts then these. |
the heavenly things themselves with better sacrifices |
True |
0.665 |
0.713 |
1.519 |
Hebrews 9.23 (ODRV) - 1 |
hebrews 9.23: but the celestials themselues with better hosts then these. |
but the heavenly things themselves with better sacrifices then these |
False |
0.655 |
0.9 |
0.302 |