1 Corinthians 15.22 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.22: even so by christ shall all be made alive |
in christ they are all made alive |
True |
0.875 |
0.852 |
1.544 |
1 Corinthians 15.22 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: |
they know that in adam they all dye |
True |
0.843 |
0.612 |
2.985 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
they know that in adam they all dye, but in christ they are all made alive, and in him they can do all things |
False |
0.8 |
0.429 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
they know that in adam they all dye, but in christ they are all made alive, and in him they can do all things |
False |
0.788 |
0.601 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
they know that in adam they all dye, but in christ they are all made alive, and in him they can do all things |
False |
0.787 |
0.605 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
they know that in adam they all dye, but in christ they are all made alive, and in him they can do all things |
False |
0.784 |
0.454 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
in christ they are all made alive |
True |
0.777 |
0.872 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Tyndale) |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: even so by christ shall all be made alive |
they know that in adam they all dye, but in christ they are all made alive, and in him they can do all things |
False |
0.777 |
0.552 |
2.8 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
in christ they are all made alive |
True |
0.769 |
0.876 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
in christ they are all made alive |
True |
0.768 |
0.825 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
in christ they are all made alive |
True |
0.752 |
0.745 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
they know that in adam they all dye |
True |
0.733 |
0.81 |
0.444 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
they know that in adam they all dye |
True |
0.732 |
0.8 |
0.444 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
they know that in adam they all dye |
True |
0.724 |
0.679 |
0.427 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
they know that in adam they all dye |
True |
0.717 |
0.714 |
0.383 |
Romans 5.12 (AKJV) - 1 |
romans 5.12: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
they know that in adam they all dye |
True |
0.69 |
0.46 |
0.0 |
Romans 5.12 (ODRV) |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
they know that in adam they all dye |
True |
0.632 |
0.423 |
0.0 |
Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
they know that in adam they all dye |
True |
0.628 |
0.426 |
0.0 |