Matthew 7.23 (Geneva) |
matthew 7.23: and then will i professe to them, i neuer knewe you: depart from me, ye that worke iniquitie. |
and good works and good fruit, and then it shall be said unto them, depart from me, i know you not, ye are workers of iniquity |
True |
0.696 |
0.575 |
0.641 |
Matthew 7.23 (AKJV) |
matthew 7.23: and then wil i professe vnto them, i neuer knew you: depart from me, ye that worke iniquity. |
and good works and good fruit, and then it shall be said unto them, depart from me, i know you not, ye are workers of iniquity |
True |
0.693 |
0.698 |
2.582 |
Luke 13.27 (ODRV) |
luke 13.27: and he shal say to you, i know you not whence you are, depart from me al ye workers of iniquitie. |
and good works and good fruit, and then it shall be said unto them, depart from me, i know you not, ye are workers of iniquity |
True |
0.689 |
0.83 |
2.276 |
Luke 13.27 (Tyndale) |
luke 13.27: and he shall saye: i tell you i knowe you not whence ye are: departe from me all the workers of iniquite. |
and good works and good fruit, and then it shall be said unto them, depart from me, i know you not, ye are workers of iniquity |
True |
0.684 |
0.626 |
1.916 |
Luke 13.27 (AKJV) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i know you not whence you are; depart from me all ye workers of iniquitie. |
and good works and good fruit, and then it shall be said unto them, depart from me, i know you not, ye are workers of iniquity |
True |
0.679 |
0.806 |
3.267 |
Luke 13.27 (Geneva) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i knowe you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquitie. |
and good works and good fruit, and then it shall be said unto them, depart from me, i know you not, ye are workers of iniquity |
True |
0.674 |
0.807 |
2.188 |
Matthew 7.23 (ODRV) |
matthew 7.23: and then i wil confesse vnto them, that i neuer knew you: depart from me you that worke iniquitie. |
and good works and good fruit, and then it shall be said unto them, depart from me, i know you not, ye are workers of iniquity |
True |
0.669 |
0.508 |
0.152 |
Matthew 7.23 (Tyndale) |
matthew 7.23: and then will i knowlege vnto them that i never knewe them. departe from me ye workers of iniquite. |
and good works and good fruit, and then it shall be said unto them, depart from me, i know you not, ye are workers of iniquity |
True |
0.664 |
0.652 |
0.967 |