John 7.6 (ODRV) |
john 7.6: iesvs therfore saith to them: my time is not yet come; but your time is alwaies readie. |
but saith our saviour, the houre commeth and now is |
True |
0.715 |
0.328 |
1.539 |
John 7.6 (Geneva) |
john 7.6: then iesus saide vnto them, my time is not yet come: but your time is alway readie. |
but saith our saviour, the houre commeth and now is |
True |
0.714 |
0.422 |
0.0 |
John 7.6 (AKJV) |
john 7.6: then iesus said vnto them, my time is not yet come: but your time is alway ready. |
but saith our saviour, the houre commeth and now is |
True |
0.709 |
0.422 |
0.0 |
John 4.21 (Tyndale) |
john 4.21: iesus sayde vnto her: woman beleve me the houre cometh when ye shall nether in this moutayne nor yet at ierusalem worshippe the father. |
but saith our saviour, the houre commeth and now is, that enither in ierusalem nor in this m*untaine shall men worship the father, |
False |
0.706 |
0.874 |
1.882 |
John 7.6 (Tyndale) - 1 |
john 7.6: my tyme is not yet come youre tyme is all waye redy. |
but saith our saviour, the houre commeth and now is |
True |
0.687 |
0.247 |
0.0 |
John 4.21 (Tyndale) - 1 |
john 4.21: woman beleve me the houre cometh when ye shall nether in this moutayne nor yet at ierusalem worshippe the father. |
enither in ierusalem nor in this m*untaine shall men worship the father, |
True |
0.663 |
0.922 |
3.012 |
John 4.21 (ODRV) |
john 4.21: iesvs saith to her: woman beleeue me, that the houre shal come, when you shal neither in this mountaine, nor in hierusalem adore the father. |
but saith our saviour, the houre commeth and now is, that enither in ierusalem nor in this m*untaine shall men worship the father, |
False |
0.66 |
0.868 |
1.205 |
John 4.21 (Geneva) |
john 4.21: iesus saide vnto her, woman, beleeue me, the houre commeth, when ye shall neither in this mountaine, nor at hierusalem worship ye father. |
but saith our saviour, the houre commeth and now is, that enither in ierusalem nor in this m*untaine shall men worship the father, |
False |
0.641 |
0.884 |
1.73 |
John 4.21 (AKJV) |
john 4.21: iesus saith vnto her, woman, beleeue me, the houre commeth when ye shall neither in this mountaine, nor yet at hierusalem, worship the father. |
but saith our saviour, the houre commeth and now is, that enither in ierusalem nor in this m*untaine shall men worship the father, |
False |
0.632 |
0.886 |
2.392 |
John 4.20 (Geneva) |
john 4.20: our fathers worshipped in this mountaine, and ye say, that in ierusalem is the place where men ought to worship. |
enither in ierusalem nor in this m*untaine shall men worship the father, |
True |
0.622 |
0.7 |
2.568 |
John 4.20 (Tyndale) |
john 4.20: oure fathers worshipped in this mountayne: and ye saye that in hierusalem is the place where men ought to worshippe. |
enither in ierusalem nor in this m*untaine shall men worship the father, |
True |
0.614 |
0.749 |
0.569 |