1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
o death, where is thy sting? oh grave, where is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption |
True |
0.798 |
0.92 |
2.375 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
o death, where is thy sting? oh grave, where is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption |
True |
0.797 |
0.918 |
2.375 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
o death, where is thy sting? oh grave, where is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption, and this mortal put on immortality, |
False |
0.764 |
0.674 |
3.664 |
1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
o death, where is thy sting? oh grave, where is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption, and this mortal put on immortality, |
False |
0.762 |
0.683 |
3.509 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
o death, where is thy sting? oh grave, where is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption, and this mortal put on immortality, |
False |
0.754 |
0.894 |
2.375 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
o death, where is thy sting? oh grave, where is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption, and this mortal put on immortality, |
False |
0.754 |
0.877 |
2.375 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
o death, where is thy sting? oh grave, where is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption |
True |
0.744 |
0.798 |
1.451 |
1 Corinthians 15.54 (ODRV) |
1 corinthians 15.54: and when this mortal hath done-on immortalitie, then shal come to passe the saying that is written: death is swallowed vp in victorie. |
o death, where is thy sting? oh grave, where is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption, and this mortal put on immortality, |
False |
0.728 |
0.309 |
3.068 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
o death, where is thy sting? oh grave, where is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption, and this mortal put on immortality, |
False |
0.72 |
0.671 |
1.451 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
o death, where is thy sting? oh grave, where is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption |
True |
0.712 |
0.707 |
2.103 |
1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
o death, where is thy sting? oh grave, where is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption |
True |
0.71 |
0.743 |
3.509 |
1 Corinthians 15.54 (ODRV) |
1 corinthians 15.54: and when this mortal hath done-on immortalitie, then shal come to passe the saying that is written: death is swallowed vp in victorie. |
o death, where is thy sting? oh grave, where is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption |
True |
0.688 |
0.355 |
1.262 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
o death, where is thy sting? oh grave, where is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption |
True |
0.687 |
0.266 |
2.227 |
1 Corinthians 15.53 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption: |
is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption |
True |
0.68 |
0.839 |
0.713 |
1 Corinthians 15.54 (Tyndale) |
1 corinthians 15.54: when this corruptible hath put on incorruptibilite and this mortall hath put on immortalite: then shalbe brought to passe the sayinge that is written. deeth is consumed in to victory. |
o death, where is thy sting? oh grave, where is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption, and this mortal put on immortality, |
False |
0.677 |
0.251 |
3.892 |
1 Corinthians 15.54 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.54: when this corruptible hath put on incorruptibilite and this mortall hath put on immortalite: |
is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption |
True |
0.676 |
0.755 |
1.956 |
1 Corinthians 15.53 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruptibilite: |
is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption |
True |
0.673 |
0.807 |
0.466 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption |
True |
0.659 |
0.775 |
0.65 |
1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption |
True |
0.646 |
0.864 |
1.687 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption |
True |
0.633 |
0.837 |
0.413 |
1 Corinthians 15.53 (ODRV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must doe-on incorruption; & this mortal doe-on immortalitie. |
is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption |
True |
0.618 |
0.607 |
0.597 |
1 Corinthians 15.54 (Tyndale) |
1 corinthians 15.54: when this corruptible hath put on incorruptibilite and this mortall hath put on immortalite: then shalbe brought to passe the sayinge that is written. deeth is consumed in to victory. |
o death, where is thy sting? oh grave, where is thy victory; then hath this corruptible in him put on incorruption |
True |
0.618 |
0.316 |
3.892 |