John 6.55 (ODRV) - 1 |
john 6.55: and my bloud is drinke indeed. |
his blood is drink indeed |
True |
0.914 |
0.936 |
0.0 |
John 6.56 (Vulgate) - 1 |
john 6.56: et sanguis meus, vere est potus; |
his blood is drink indeed |
True |
0.841 |
0.663 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
his blood is drink indeed |
True |
0.832 |
0.907 |
0.302 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
his blood is drink indeed |
True |
0.828 |
0.655 |
0.286 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
his blood is drink indeed |
True |
0.821 |
0.892 |
0.271 |
John 6.55 (Tyndale) - 1 |
john 6.55: and my bloude is drynke in dede. |
his blood is drink indeed |
True |
0.812 |
0.796 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
for, none can come at it, but those to whom this bread is given, and they onely can say experimentally, his body is bread indeed, and his blood is drink indeed |
True |
0.739 |
0.514 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
for, none can come at it, but those to whom this bread is given, and they onely can say experimentally, his body is bread indeed, and his blood is drink indeed |
True |
0.731 |
0.454 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
for, none can come at it, but those to whom this bread is given, and they onely can say experimentally, his body is bread indeed, and his blood is drink indeed |
True |
0.729 |
0.38 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
they onely can say experimentally, his body is bread indeed |
True |
0.702 |
0.565 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
they onely can say experimentally, his body is bread indeed |
True |
0.696 |
0.369 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
they onely can say experimentally, his body is bread indeed |
True |
0.695 |
0.531 |
0.0 |