Matthew 22.17 (ODRV) |
matthew 22.17: tel vs therfore what is thy opinion, is it lawful to giue tribute to caesar, or not? |
it does not teach thee to deny to pay tribute to cesar |
True |
0.663 |
0.849 |
1.057 |
Matthew 22.17 (Tyndale) - 2 |
matthew 22.17: is it lawfull to geve tribute vnto cesar or not? |
it does not teach thee to deny to pay tribute to cesar |
True |
0.657 |
0.464 |
3.251 |
Matthew 22.17 (AKJV) - 1 |
matthew 22.17: is it lawfull to giue tribute vnto cesar, or not? |
it does not teach thee to deny to pay tribute to cesar |
True |
0.652 |
0.727 |
3.251 |
Luke 20.22 (ODRV) |
luke 20.22: is it lawful for vs to giue tribute to caesar, or no? |
it does not teach thee to deny to pay tribute to cesar |
True |
0.65 |
0.732 |
1.269 |
Matthew 22.17 (Geneva) |
matthew 22.17: tell vs therefore, how thinkest thou? is it lawfull to giue tribute vnto cesar, or not? |
it does not teach thee to deny to pay tribute to cesar |
True |
0.635 |
0.776 |
2.707 |
Luke 20.22 (AKJV) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue tribute vnto cesar, or no? |
it does not teach thee to deny to pay tribute to cesar |
True |
0.632 |
0.69 |
3.095 |
Luke 20.22 (Geneva) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue cesar tribute or no? |
it does not teach thee to deny to pay tribute to cesar |
True |
0.607 |
0.592 |
3.251 |
Luke 20.22 (Tyndale) |
luke 20.22: ys it laufull for vs to geve cesar tribute or no? |
it does not teach thee to deny to pay tribute to cesar |
True |
0.607 |
0.448 |
3.095 |